Volcano Girls - Veruca Salt

Leave me, lying here.

Cause I don’t wanna go.

Tell me, tell me

what you really want from me.

You gotta let me know.

I’m falling off and

I need you terribly.

One down and one to go.

Volcano Girls,

we really can’t be beat.

Warm us up and watch us blow.

But now and then we fail

and we admit defeat.

We’re falling off,

we are watered down and fully grown.

Leave me, lying here.

Cause I don’t wanna go.

A million miles of running and

I hit the wall,

I bounce back and I run some more.

But this is it, I’m giving up,

I’m calling quits.

So get down and meet me on the floor.

Way to go, way to flip off everyone.

I steal your thunder then I try to bolt.

But I could stand a little pity now and then.

I’m falling off,

I am watered down and fully grown.

I told you about the Seether before.

You know the one that’s neither or nor.

Well here’s another clue if you please,

the Seether’s Louise.

Leave me, lying here.

Cause I don’t wanna go.

Leave me, leave me, leave me.Go.

I don’t wanna go

Мені қалдырыңыз, осында жатырмын.

Себебі барғым келмейді.

Айтшы, айт

меннен шынымен не қалайсың.

Сіз маған хабарлауыңыз керек.

Мен құлап жатырмын және

Маған сен қатты керексің.

Біреуі төмен, біреуі барады.

Вулкан қыздары,

біз шынымен жеңілу  мүмкін емес.

Бізді жылытыңыз және біздің жарғанымызды көріңіз.

Бірақ анда-санда біз сәтсіздікке ұшыраймыз

және біз жеңілгенімізді мойындаймыз.

Біз құлап жатырмыз,

Біз суарып, толықтай өстік.

Мені қалдырыңыз, осында жатырмын.

Себебі барғым келмейді.

Миллион миль жүгіру және

Мен қабырғаға соқтым,

Мен артқа секіремін, мен тағы басқаларды басқарамын.

Бірақ бұл, мен одан бас тарттым,

Мен жұмыстан шығуға шақырамын.

Ендеше төмен түсіп, менімен                        еденде                                  кездесуге                  

Жол болсын, баршаны жүргізу жолы.

Мен сенің найзағайыңды ұрлап аламын, сосын                           тырысамын.

Бірақ анда-санда мен аздап аяныштымын.

Мен құлап жатырмын,

Мен суарып, толықтай өстім.

Мен сізге Сетер туралы бұрын айтқанмын.

Нені де, не де болмайтынын білесіз.

Бұйыртса, тағы бір анықтама бар,

Ситердің Луизасы.

Мені қалдырыңыз, осында жатырмын.

Себебі барғым келмейді.

Мені тастаңыз, мені тастаңыз, мені тастаңыз.

Мен барғым келмейді