Төменде әннің мәтіні берілген #switter , суретші - Верка Сердючка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Верка Сердючка
Я думала, что все рассветы я уже встречала
Я думала, что больше не смогу начать сначала
Я думала, что в этой жизни любви больше нет
Особенно когда за тридцать
Я заказала шоколад и Мартини
И словно в фильме Фредерико Феллини
Подумала, что счастья в любви больше нет
Я поняла, я поняла
А я стояла вся в розовом свитере,
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере,
А ты спросил меня, есть ли я в Твиттере
И я, естественно, сказала да-да-да,
А он спросил меня, есть ли я в Твиттере,
А я стою в этом розовом свитере
И слёзы льются из глаз
И понимаю сама — так не бывает
Бывает, бывает
Подруга Мия отдыхала на Кубе
И это как-то оказалось в Ютюбе
О, как же сложно контролировать себя иногда
Особенно когда за тридцать
Я заказала шоколад и Мартини
Мен таңның бәрін кездестірдім деп ойладым
Қайтадан бастай алмаймын деп ойладым
Бұл өмірде махаббат жоқ деп ойладым
Әсіресе отыздан асқанда
Мен шоколад пен мартиниге тапсырыс бердім
Фредерико Феллини фильміндегідей
Енді махаббатта бақыт жоқ деп ойладым
Мен түсіндім, түсіндім
Мен қызғылт жемпірде тұрдым,
Сіз мені Twitter-де екенімді сұрадыңыз
Сіз мені Twitter-де екенімді сұрадыңыз
Және, әрине, мен иә, иә, иә дедім.
Ол менен Twitter-де екенімді сұрады,
Ал мен мына қызғылт жемпірде тұрмын
Ал көзден жас ағып жатыр
Мен өзімді түсінемін - бұл болмайды
Болады, болады
Мианың досы Кубада демалып жүрген
Әйтеуір YouTube-те аяқталды
О, кейде өзіңізді ұстау қандай қиын
Әсіресе отыздан асқанда
Мен шоколад пен мартиниге тапсырыс бердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз