Төменде әннің мәтіні берілген А метель метет белая , суретші - Верка Сердючка аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Верка Сердючка
Композитор: Андрей Данилко
Кружит зима и гуляет мороз
В этот мороз зацелует до слез
Нас с тобой, ой
Я совру, что меня дома ждут
Ты попросишь на пару минут
Остаться с тобой, ой
В эту тёмную-тёмную ночь
Припев,
А метель метет белая
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая
Что же я такая несмелая,
А метель метет белая
Ну что же я такая, я такая
Последний трамвай уезжает в депо,
На улицах нет кроме нас никого
Только снег, снег
И вот мой подъезд и дом
Тебе не скажу я прощай,
Но молча уйду
В эту тёмную-тёмную ночь
Припев
Ой нету сил мне бороться с собой,
Не отпущу я тебя в эту ночь, от любви
Я завтра к тебе подойду и нежно обняв уведу,
Тебя уведу
В эту тёмную-тёмную ночь
Припев 2 раза
Композитор: Андрей Данилко
Қыс айналып, аяз жүреді
Бұл аязда көз жасына дейін сүйеді
Біз сенімен біргеміз, о
Мені үйде күтіп отыр деп өтірік айтамын
Сіз бір-екі минут сұрайсыз
сенімен қал, о
Мына қараңғы, қараңғы түнде
хор,
Ақ боран соғып жатыр
Мен неге сонша қорқамын
Ақ боран соғып жатыр
Мен неге сонша қорқамын
Ақ боран соғып жатыр
Мен неге сонша қорқамын
Ақ боран соғып жатыр
Ал, мен қандаймын, мен қандаймын
Соңғы трамвай депоға кетеді,
Көшеде бізден басқа ешкім жоқ
Тек қар, қар
Міне, менің кіреберіс пен үйім
Мен саған қоштаспаймын
Бірақ мен үндемей кетемін
Мына қараңғы, қараңғы түнде
Хор
О, менің өзіммен күресуге күшім жоқ,
Мен сені бұл түнде жібермеймін, махаббаттан
Ертең мен саған жақындап, сені ақырын құшақтаймын,
Мен сені алып кетемін
Мына қараңғы, қараңғы түнде
Хор 2 рет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз