Тополиный пух - Vengerov & Fedoroff, Иванушки International

На асфальте мелом

Ты рисуешь лето,

Ласковое море

Трогаешь ладонью.

Воду, воздух, время,

(Маленькую тайну)

То, чего не знаешь,

(Никому не скажешь)

И беспечной птицей

В небо улетаешь.

Тополиный пух, жара, июль,

Ночи такие звёздные.

Ты пойми, что первый поцелуй

(Это ещё не любовь,

Это лишь такой закон противоположностей)

Тополиный пух, жара, июль,

Ветер уносит в небо.

Только ты не веришь никому.

Ждёшь ты только снега, снега, снега…

Ты ладони к небу,

А то просто к сердцу,

Где найти бы счастья

Маленькую дверцу.

Далеко-далёко

Парус уплывает,

В этой жизни счастья

Мало так бывает.

Тополиный пух, жара, июль,

Ночи такие тёплые.

Ты пойми, что первый поцелуй

Это ещё не любовь,

Это лишь такой закон противоположностей

Тополиный пух, жара, июль,

Ветер уносит в небо.

Только ты не веришь никому.

Ждёшь ты только снега, снега, снега…

Тополиный пух, тополиный пух,

Тополиный пух, тополиный пух…

Тополиный пух, жара июль,

Ночи такие лунные,

А солёный ветер с моря дул,

Унося с собою мысли грустные.

Тополиный пух, гроза,

Белые хлопья снега.

И любовь к тебе пришла.

Этим снежным летом, летом, любовь…

Асфальтта бормен

Сіз жаздың суретін саласыз

сипап теңіз

Сіз қолыңызбен түртіңіз.

Су, ауа, уақыт,

(Кішкентай құпия)

Нені білмейсің

(Ешкімге айтпа)

Ал бейқам құс

Сіз аспанға ұшасыз.

Теректің үлбірегі, аптап, шілде,

Түндер сондай жұлдызды.

Сіз бірінші сүйіспеншілікті түсінесіз

(Бұл әлі махаббат емес,

Бұл қарама-қарсылық заңы)

Теректің үлбірегі, аптап, шілде,

Аспанға жел соғады.

Тек сен ешкімге сенбейсің.

Сіз тек қарды, қарды, қарды күтесіз ...

Сен аспанға алақансың,

Сосын тек жүрекке,

Бақытты қайдан табуға болады

Кішкентай есік.

алыс, алыс

Желкен жүзіп келеді

Бұл бақытты өмірде

Бұл сирек болады.

Теректің үлбірегі, аптап, шілде,

Түндері сондай жылы.

Сіз бірінші сүйіспеншілікті түсінесіз

Бұл әлі махаббат емес

Бұл тек қарама-қарсылық заңы

Теректің үлбірегі, аптап, шілде,

Аспанға жел соғады.

Тек сен ешкімге сенбейсің.

Сіз тек қарды, қарды, қарды күтесіз ...

Терек ұлпа, терек үлпілдек,

Терек ұлпа, терек үлпіл...

Терек мамығы, ыстық шілде,

Түндер сондай айлы

Ал теңізден тұзды жел соқты,

Өзіңмен бірге қайғылы ойларды алып жүр.

Терек мамығы, найзағай,

Ақ қар түйіршіктері.

Ал махаббат саған келді.

Осы қарлы жаз, жаз, махаббат...