Төменде әннің мәтіні берілген Yanıyor , суретші - Velet, Ishkee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Velet, Ishkee
Döner başım ara sıra
Sigara koy yeşilimin arasına (arasına)
Arada bi' arar dedim aramadın
Dumana boğuldum camı araladım
Dumana gel, yanıma gel, acıma gel
Bin adım atana bir gidiver, yönünü ver
Gidemiyorsan o zaman bi' geri gel
Kalbi taşıyamadım bi' gel ve de geri ver
Kaybolan yoluma bi' yön ver
Veya kaybolan yıllarımı geri gönder
Neden beni sevmeyen «öl"der?
Yaşamak bu kadar güzel niye ölümler?
Ebedi biletin yolu da tek yön dost
Yananı, yakanı görür ateşi yaratan
Senide görecek yaradan
Ateşinin izi mi bu yüreğimi yakan atan?
Bu nasıl acı lan?
Bana bu duyguyu verene de bi' daha acımam
Güvenip de inanamam inadına yanarım
Ama bi' daha yapamam
Yakınıma geleni yakarım
İstediğim için değil çünkü ben de yanarım
Yanardağ gibiyim, dağ gibi
Yangın yeri gibiyim yar gibi
Sorsana zalim kader
Yürümeye yok mu mecalin?
Kolay değil neyin nesi bu halim?
İntihar ihtimalim…
Zor değil, sorsana zalim kader
Yürümeye yok mu mecalin?
Kolay değil neyin nesi bu halim?
İntihar ihtimalim…
Neden elimi tutan yanıyor?
Elimin içi acıyor yanıyor
Söndürmüştüm ama yine yanıyor
Yanıyor yüreğim inanıp da yine yanıyor
Neden elimi tutan yanıyor?
Elimin içi acıyor yanıyor
Söndürmüştüm ama yine yanıyor
Yanıyor yüreğim inanıp da yine yanıyor
Güneşin gecesi gibi yanıyor
Kül olmak isteyen bir ateşin özü yanıyor
Gençliğim yanıyor
Yarınıma laf anlat dünüme kızıyor
Басым анда-санда айналады
Менің жасылымның арасына темекі қойыңыз
Анда-санда телефон соқтыңыз дедім, телефон соқпайсыз
Түтінге тұншығып, терезені аштым
Түтінге кел, маған кел, аяшым
Мың қадам басқандарға бағыт-бағдар бер
Бара алмасаң қайт
Жүрегімді көтере алмадым, кел, қайтар
Адасқан жолыма бағыт бер
Немесе жоғалған жылдарымды қайтар
Мені сүймейтін адам неге «өл» дейді?
Өмір сүру соншалықты әдемі, неге өлу керек?
Мәңгілік билет жолы да бір жақты дос
Отты жаратушы жанып жатқанды көреді
Құдай сені көреді
Сенің отыңның ізі ме, жүрегімді өртейтін осы ма?
Бұл қалай ауырады?
Осы сезімді сыйлаған адамды аямаймын
Мен сене алмаймын және сене алмаймын
Бірақ мен оны қайталай алмаймын
Мен жанымдағы кез келген адамды күйдіремін
Қалағаным үшін емес, мен де күйіп кетемін
Жанартау сияқтымын, таудаймын
Мен от жаққан жер сияқтымын
Менен сұраңыз қатыгез тағдыр
Жаяу жүру керек емес пе?
Бұл оңай емес, маған не болды?
Өз-өзіне қол жұмсау мүмкіндігі...
Қиын емес, сұрасаң қатыгез тағдыр
Жаяу жүру керек емес пе?
Бұл оңай емес, маған не болды?
Өз-өзіне қол жұмсау мүмкіндігі...
Менің қолымды ұстаған адам неге отқа оранып тұр?
Қолым ауырады
Мен оны өшірдім, бірақ ол әлі жанып жатыр
Жанып тұр, жүрегім сенеді, әлі де жанып тұр
Менің қолымды ұстаған адам неге отқа оранып тұр?
Қолым ауырады
Мен оны өшірдім, бірақ ол әлі жанып жатыр
Жанып тұр, жүрегім сенеді, әлі де жанып тұр
Күннің түніндей жанады
Күл болғысы келген оттың мәні жанып тұрады
Менің жастық шағым отқа оранды
Ертеңгі күніме сөйле, ол менің кешегіме ашулы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз