Төменде әннің мәтіні берілген Uyan , суретші - Velet, Canbay, Wolker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Velet, Canbay, Wolker
Gün gelir de güz gelir mi can?
Ben sana gül dedim mi yâr?
Şaka yaptım alınma bana
Sen öyle gülersen hoş gelir bahar
Geceniz hayrolsun
Zaten matemimde kayboldum
Masada hayallerim yanına çay koydum
Biz güneşi sevdik ama ay doğdu
Gölgeme sarıldım ahtım var
Kor düşsün gönlüne yalnız kal
Hava karanlık galiba baskın var
Gece herkesi uykudan almışlar
Bütün mahalleyi karakola tıkmışlar
Biz yokken herkese sıkmışlar
Bi' de yetmedi kapıları kırmışlar
Umuda kelepçe vurmuşlar
(Umuda kelepçe vurmuşlar)
Yâr her şeyden haberim var
Gözünü seveyim
Bir hayalin içindeyiz
Uyan, uyan, uyan, uyan (uyan)
Bir can deme bir canavarken
Hele ki bu can sana düşkünken
Yâr diye bağrıma düşmüştün
Sen birinin hayalini düşlerken
Düştüm ben üstüme düşme
Üşümüşken gönlüme düşme
Yâr elini kolunu çek benden
Çoktan düştü senin masken
Vaadetmem itaat etmem
Dostumu karakola ihbar etmem
Sözüm olsun inat etmem
Hakkımı da helal etmem
Tutunurum ama yorulurum
Her kanadımı çırptığında da vurulurum
Ve düştün gözümden, gözlerimde uçurumum
Sol yanımda dursun sağ omzun
Yar her şeyden haberim var
Gözünü seveyim
Bir hayalin içindeyiz
Uyan, uyan, uyan, uyan (uyan)
Sen duymadın ama gelesim var, sana yeminim var
Baktığın her tarafta gülüşün var
Kimseye demiyorum onu sevesim var
Gel dedin de sana gelmedik mi yak
Boşver can yakıyor zaman
Yine ters geliyor sana düşünce yine yara hoş geliyor hayat
Değil arkadaşın hep geri kaldın sus kardeş değil hep dostumsun
Dümeni vermeden işimizi verdin, boş yere koşturdun
Bize gülme yeter, yüzünü güldürür derdi veren
Derdimin üstüne ben dert eklerken dermanım yarama merhem ol gel
Yar her şeyden haberim var
Gözünü seveyim
Bir hayalin içindeyiz
Uyan, uyan, uyan, uyan
Күз келетін күн келе ме, жаным?
Мен саған күл деп айттым ба, жаным?
Мен әзілдеп жатырмын, мені түсінбе
Осылай күлсең көктем келеді
қайырлы түн
Мен қазірдің өзінде жоқтаудан адасып кеттім
Дастарханға армандарымның қасына шай қойдым
Біз күнді жақсы көрдік, бірақ ай шықты
Мен көлеңкемді құшақтап алдым
Жүрегіңе шоқ түссін, жалғыз бол
Қараңғы, менің ойымша, рейд бар
Олар түнде барлығын оятты
Олар бүкіл ауданды полиция бөлімшесіне қойды.
Біз жоқта олар барлығын жалықтырды.
Бұл аз болды, есіктерді сындырды
Олар үмітті қолдарына кісендеген
(Олар үмітті кісендеген)
Мен бәрін білемін
мен сенің көзіңді жақсы көремін
Біз армандамыз
Оян, оян, оян, оя (оят)
Айуан болған соң өмір деме
Әсіресе бұл жан сені жақсы көрсе
Жеңімпаз ретінде менің жүрегімде болдыңыз
Біреудің арманын армандап жүргенде
Мен құладым, маған құлама
Тоңған кезде жүрегіме түспе
Менен қолыңды ал
Сіздің маскаңыз түсіп кетті
Мен мойынсұнбаймын деп уәде бермеймін
Мен досыма полиция бөлімшесіне хабар бермеймін
Мен қыңыр болмаймын деп уәде беремін
Мен де өз құқығымды бермеймін
Мен ұстаймын, бірақ мен шаршадым
Қанатымды қаққан сайын маған оқ тиеді
Ал сен көз алдымнан кетіп қалдың, Көз алдымда тұңғиық
Оң иығың менің сол жағымда қалсын
Мен бәрін білемін
мен сенің көзіңді жақсы көремін
Біз армандамыз
Оян, оян, оян, оя (оят)
Сен естімедің, бірақ менің болашағым бар, саған берген антым бар
Қайда қарасаң да күлімсіреп тұрады
Мен ешкімге айтпаймын, мен оны жақсы көруім керек
Кел дедің, біз саған келмедік пе?
Ауырған кезде қарсы болмаңыз
Саған тағы да жамандық сезілді, жара қайтадан жақсы сезінеді, өмір жақсы сезінеді
Досың емес, артыңдасың, үндеме, аға емес, сен менің досымсың
Рульді бермей жұмысымызды бердіңіз, бекер жүгірттіңіз
Бізді күлдіртсең болды, сені күлдіреді
Қиындығыма пәле қоссам да, ем бол, жарама бальзам бол
Мен бәрін білемін
мен сенің көзіңді жақсы көремін
Біз армандамыз
Оян, оян, оян, оян
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз