Sanduhr - Vega
С переводом

Sanduhr - Vega

Год
2012
Язык
`неміс`
Длительность
245520

Төменде әннің мәтіні берілген Sanduhr , суретші - Vega аудармасымен

Ән мәтіні Sanduhr "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sanduhr

Vega

Оригинальный текст

Mein erster Schrei in die Welt, Kinderlunge füllt sich mit Luft

Ihre Hände die mich Tragen über'n Tisch an die Brust

Kindergarten, ich stand meist am Fenster wenn die Tante spricht

Grad im Winter blieb ich länger als die andern Kids

Grundschule für Stress mit ander’n Kindern einen Grund suchen

Mund blutig nach ersten Kämpfen Im Schulhof Jungs ruleten

Teenager Weiberheld Die ganze Welt gehörte uns für nur ein paar Cent

Erstes Hasch, Erster Schnaps, Erstes Natz, Erster Hass

Ihr konntet alle nie nachvollziehen wie ernst es war

Buckweezy Top Boy Seppo hat mich angepisst

Meine Leute essen mit, du bist kein Mann für mich

Ich hab’s allein gemacht, Chab, ich hab' mich frei gemacht

Schmetterling allein in einer Zeit, in der’s nur Schweine gab

Vierteljahrhundert, komm, ich zeige dir wo lang es geht

Wir sind Freunde von Niemand, so lang' es schlägt

Und ich schau zu dieser Sanduhr nicht raus

Denn dieses Leben hier vergeht in Fünf Minuten passt du ganz kurz nicht auf

Und deswegen pflanz ich Dornen am Bogen

Ich kann es hören, jeden Abend fällt ein Korn auf den Boden

Dreißig Jahre lang gepumpt für die Eins

Nero kam vielleicht ist Schwarz nur das dunkelste Weiß

Selber im Kreißsaal stehen neues Leben kreeiert

Eigenes Blut und wir gehen durch den Regen mit dir

Ewig Verwirrt

Fünf Jahre später vorne stünde ne vier

Sie sagen «Morgengrauen» wahrscheinlich gibt es Gründe dafür

Leben ist Flatrate heut Hauptsache Billig und Viel

Mehr als du tragen kannst Mentalität

Willig und G

Will nicht mehr flieh Kariere ende

Keine Teens mehr auf Jams

Sag mir was nutzen alte Lieder wenn sie niemand mehr kennt

Alles geplant, jeden morgen steh' ich auf ohne Grund

Wart' auf den Tod, ab und an geh' ich noch raus mit dem Hund

Bin jetzt alleine, allein mit all den Schmerzen und Wut

An ihrer Seite bis zum Tag, an dem ihr Herz nicht mehr schlug

Doch manchmal leg' ich sie noch auf «Leben», wenn ich alleine bin

Und fühl' mich wieder wie ein kleines Kind

Und ich schau zu dieser Sanduhr nicht raus

Denn dieses Leben hier vergeht in Fünf Minuten passt du ganz kurz nicht auf

Und deswegen pflanz ich Dornen am Bogen

Ich kann es hören, jeden Abend fällt ein Korn auf den Boden

Перевод песни

Дүниедегі алғашқы зарым, балалардың өкпесі ауаға толды

Мені үстел үстінде кеудеңізге апаратын қолдарыңыз

Балабақша, апай сөйлегенде мен әдетте терезенің алдында тұратынмын

Әсіресе қыста мен басқа балаларға қарағанда ұзағырақ болдым

Бастауыш мектеп басқа балалармен стресстің себебін іздейді

Алғашқы жекпе-жектерден кейін ауыздары қанды мектеп ауласында ұлдар биледі

Teenage Wench Бүкіл әлем тиынға біздікі болды

Бірінші хэш, бірінші шнапс, бірінші натц, бірінші жек көру

Мұның қаншалықты маңызды екенін бәріңіз ешқашан түсінбедіңіздер

Buckweezy Top Boy Seppo мені ашуландырды

Менің халқым менімен бірге жейді, сен маған еркек емессің

Жалғыз жасадым, Чаб, өзімді босаттым

Тек шошқа болған заманда жалғыз көбелек

Ширек ғасыр, жүр, барар жеріңді көрсетемін

Біз ешкіммен дос емеспіз, тек ол ұрғанша

Ал мен бұл құм сағатқа қарап тұрған жоқпын

Өйткені мұндағы өмір бес минутта өтеді, бір сәт назар аудармаңыз

Садаққа тікен отырғызамын

Мен естіп тұрмын, әр түнде жерге дән түседі

Отыз жыл бойына сорды

Нерон келді, мүмкін қара - ең қараңғы ақ

Тіпті босану бөлмесінде де жаңа өмір пайда болады

Өз қанымызбен, біз сенімен бірге жаңбырда жүреміз

Мәңгі шатастырылған

Бес жылдан кейін төртеуі болады

Сіз «таң» деп айтасыз, оның себептері бар шығар

Бүгінгі өмір біркелкі тариф, бастысы арзан және көп

Менталитет көтере алатыныңыздан артық

Виллиг және Г

Мен енді мансабымнан қашқым келмейді

Кептелістерде енді жасөспірімдер болмайды

Айтыңызшы, ескі әндерді енді ешкім білмесе, не керек?

Барлығы жоспарланған, күнде таңертең еш себепсіз тұрамын

Өлімді күт, анда-санда итті сыртқа шығарамын

Мен қазір жалғызбын, барлық азап пен ашумен жалғызбын

Жүрегі соғуын тоқтатқан күнге дейін қасында

Бірақ кейде жалғыз қалғанда «Өмірге» қоямын

Және қайтадан кішкентай бала сияқты сезініңіз

Ал мен бұл құм сағатқа қарап тұрған жоқпын

Өйткені мұндағы өмір бес минутта өтеді, бір сәт назар аудармаңыз

Садаққа тікен отырғызамын

Мен естіп тұрмын, әр түнде жерге дән түседі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз