Төменде әннің мәтіні берілген Музыка Рождества , суретші - Варвара аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Варвара
Я остановила время рукой
Оставайся до рассвета со мной
Я тебе сегодня эту ночь отдаю
Если ты услышишь музыку мою
Ты услышишь в сердце музыку мою
Я тебе скажу то, что ты хочешь
Падает снег, как будто во сне — тихо поплывет
Имя твое, в ночной тишине, ангел мне шепнет
Падает снег, в хрустальном окне слезы Рождества
Все о тебе и все обо мне с чистого листа
Я поставлю на окне две свечи
Пусть они горят как звезды в ночи
Боль отпустит, обида пройдет
Музыка моей любви в тебе живет
Музыка моей души в тебе живет
Тихо, как звезда, нас обвенчает
Падает снег, как будто во сне — тихо поплывет
Имя твое, в ночной тишине, ангел мне шепнет
Падает снег, в хрустальном окне слезы Рождества
Все о тебе и все обо мне с чистого листа
Падает снег, падает снег
Имя твое
Падает снег
Рождество
Рождество
Мен уақытты қолыммен тоқтаттым
Таң атқанша қасымда бол
Мен саған осы түнді беремін
Менің музыкамды тыңдасаң
Менің музыкамды жүрегіңде естисің
Мен саған не қалайтыныңды айтамын
Түсіндей қар жауып жатыр - ол тыныш жүзеді
Сенің атың, түн тыныштығында періште маған сыбырлайды
Қар жауып жатыр, хрусталь терезеде Рождествоның көз жасы
Сіз туралы және мен туралы бәрі нөлден бастап
Мен терезеге екі шам қоямын
Олар түнде жұлдыздай жансын
Ауыруы кетеді, реніш өтеді
Менің махаббатымның музыкасы сенде тұрады
Жанымның әуені сенде тұрады
Жұлдыз бізге үйленетіндей тыныш
Түсіндей қар жауып жатыр - ол тыныш жүзеді
Сенің атың, түн тыныштығында періште маған сыбырлайды
Қар жауып жатыр, хрусталь терезеде Рождествоның көз жасы
Сіз туралы және мен туралы бәрі нөлден бастап
Қар жауады, қар жауады
Сіздің атыңыз
Қар жауады
Рождество
Рождество
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз