Wake Me - Vanishing Point
С переводом

Wake Me - Vanishing Point

Альбом
The Fourth Season
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271640

Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me , суретші - Vanishing Point аудармасымен

Ән мәтіні Wake Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wake Me

Vanishing Point

Оригинальный текст

My white flag is stained red with blood

From attempts to surrender

Your best bet is to turn and walk away

Broken legs, I will do my best

To stand and not falter

Enemies charge with weapons drawn

Right in front of me

Fall on my face

Open my eyes, I’m staring at the ceiling

The ceiling fan looks down at me in disbelief

How could you have been so blind?

Why do you let your guard down every time?

Take my hand, walk with me tonight

And help to remember

Times we shared back when we were strong

Memories of that empty beach in early September

When I had all I’d ever need

Right in front of me

Fall on my face

Open my eyes, I’m staring at the ceiling

The ceiling fan looks down at me in disbelief

How could you have been so blind?

Why do you let your guard down every time?

Just know that I’m not giving up

I’ve got a little fight left in my heart

And if you plan to leave me now

Wake me up

Wake me up

Wake me up…

Take your swings then take one more

The other cheek is bruised and torn

I hear your threats, I feel your hate

I’m screaming back with love and praise

Перевод песни

Менің ақ туым қызыл қанға боялған

Бағыну әрекеттерінен

Ең дұрысы бұрылып, кетіп қалу

Сынған аяқтар, қолымнан бар                                                                                                                                                                                                       Сынған аяқтар

Тұру және іркілмеу

Қарсыластар тартылған қарумен шабуыл жасайды

Менің алдымда

Менің бетіме  құла

Көзімді ашыңыз, мен төбеге қарап тұрмын

Төбенің желдеткіші маған сенімсіз қарайды

Қалайша соқыр болдыңыз?

Неліктен әр сайын сақтықты төмендетесіз?

Менің қолымды ал, бүгін кешке қарай жүріңіз

Және есте сақтауға көмектесіңіз

Күшті болған кездерімізбен бөліскенбіз

Қыркүйек айының басындағы бос жағажай туралы естеліктер

Маған қажет нәрсенің бәрі болған кезде

Менің алдымда

Менің бетіме  құла

Көзімді ашыңыз, мен төбеге қарап тұрмын

Төбенің желдеткіші маған сенімсіз қарайды

Қалайша соқыр болдыңыз?

Неліктен әр сайын сақтықты төмендетесіз?

Тек мен берілмейтінімді біліңіз

Менің жүрегімде кішкене күрес   қалды

Егер сіз мені қазірден кетуді жоспарласаңыз

Мені оят

Мені оят

Мені оят…

Әткеншектерді алыңыз, содан кейін тағы біреуін алыңыз

Екінші жақ көгеріп, жыртылған

Мен сенің қорқытуларыңды естимін, сенің жек көруіңді сеземін

Мен сүйіспеншілікпен және мақтаумен айқайлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз