I Will Awake - Vanishing Point
С переводом

I Will Awake - Vanishing Point

Альбом
Tangled in Dream
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362390

Төменде әннің мәтіні берілген I Will Awake , суретші - Vanishing Point аудармасымен

Ән мәтіні I Will Awake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Will Awake

Vanishing Point

Оригинальный текст

In the silence I hear a call

A childlike cry of innocence

Overcome by a guiding light

But I just want to rest

Cascading shadows appear

Breaking through a whirpool

Of broken dreams

A merciless hand wipes the tears

From my eyes as whispers turn into screams

As I close my eyes

The vivid rain, enclouds my momory

If I’m dreaming don’t wake me

I will rise so easily

As i close my eyes outside the world

Lies in yesterday

If I’m dreaming I will wake

Breaking promises, breaking hearts

A mind has been led astray

Alone you walk a misguided path

That no-one dares to stay

Can I bring something back

With me to show I was really there?

And as I awake beside myself

Lost within my stare

Перевод песни

Тыныштықта мен қоңырауды естимін

Кінәсіздіктің баладай жылағаны

Жіберуші жарықпен жеңу

Бірақ мен демалғым келеді

Каскадты көлеңкелер пайда болады

Құйынды жарып өту

Үзілген армандардан

Аяусыз қол көз жасын сүртеді

Менің көзімнен сыбырлар айғайға айналады

Мен көзімді жамғанда

Ашық жаңбыр менің анамды жауып жатыр

Егер мен түс көріп жатсам, мені оятпа

Мен оңай тұрамын

Мен дүниеден тыс көзімді жұмған кезде

Кеше жатқан

Түс көрсем, оянамын

Уәделерін бұзу, жүректерді жаралау

Ақыл адасып кетті

Жалғыз сіз адасушы жолмен жүресіз

Ешкім қалуға  батылы жетпеді

Бір нәрсені қайтара аламын ба?

Менімен шынымен бар екенімді көрсетуге болдыңыз ба?

Мен жанымда  оянған кезде

Менің қарауымнан адасып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз