Corner Of My Mind - Vanilla Ninja
Төменде әннің мәтіні берілген Corner Of My Mind , суретші - Vanilla Ninja аудармасымен
Ән мәтіні Corner Of My Mind "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Corner Of My Mind
Vanilla Ninja
Оригинальный текст
I can see a man
Walk away and bend his head
He won’t turn around
And there is her mom
Lookin' desperate and sad
And night is slowly fallin' down
In a corner of my mind
I can feel the time rewind
A little girl who stands there cryin'
Her little hopes are dying
In a corner of my mind
Are the tears I left behind
Just memories of a stolen heaven
Gone away forever
Lots of dreams that once were mine
I can always find
In a corner of my mind
And that little girl
In a ragged yellow skirt
She looks very scared
Hears her mother say
Girl — don’t wanna see you hurt
He’s gone — but he will always care
In a corner of my mind…
Перевод песни
Мен адамды көремін
Кетіңіз де, басын бүгіңіз
Ол бұрылмайды
Ал оның анасы бар
Үмітсіз және қайғылы көрінеді
Ал түн баяу батып барады
Менің бұрыш ой |
Мен уақыттың кері оралғанын сеземін
Сол жерде тұрған кішкентай қыз жылап жатыр
Оның кішкентай үміттері сөнеді
Менің бұрыш ой |
Мен қалдырған көз жасым ба?
Ұрланған аспан туралы естеліктер ғана
Мәңгілікке кетті
Бір кездері менде болған көптеген армандар
Мен әрдайым таба аламын
Менің бұрыш ой |
Ал әлгі кішкентай қыз
Жыртылған сары юбка киген
Ол қатты қорқады
Анасының айтқанын естиді
Қыз — сенің ренжігеніңді көргім келмейді
Ол кетті, бірақ ол әрқашан қамқорлық жасайды
Менің ойымның бұрышында ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз