Crazy 'Bout You - Vanessa Williams
С переводом

Crazy 'Bout You - Vanessa Williams

Альбом
Next
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271730

Төменде әннің мәтіні берілген Crazy 'Bout You , суретші - Vanessa Williams аудармасымен

Ән мәтіні Crazy 'Bout You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crazy 'Bout You

Vanessa Williams

Оригинальный текст

Ooh ooh

Crazy about you, baby

You, you, you

Someone asked me about you

Asked me if this was love, are we serious

I kindly replied that I loved you

Don’t know if I should be falling again

There’s a part of me, still in misery

Though I know I got to move on

I’m scared of commitment

I’m scared of what could go wrong

'Cause if I love again, I could lose again

There’s a chance that my heart could break

Hate to be wrong again

Baby, 'cause I’m crazy about you

If I hurt again and I cry again

That’s a chance that I’m gonna take

I can’t be wrong again

Baby, 'cause I’m crazy about you

It’s gonna take me just a moment

To take this all the way, it feels kind of strange

So what could you do to assure me

That you won’t go astray, baby, and hurt me some day?

So no promises, don’t want roses

I’ve already heard every lie

And I ain’t in no hurry

And I hope you’re not wastin' my time

'Cause if I love again, I could lose again

There’s a chance that my heart could break

Hate to be wrong again

Ooh baby, 'cause I’m crazy about you

If I hurt again and I cry again

That’s the chance that I’m gonna take

I can’t be wrong again

Ooh baby, 'cause I’m crazy about you

Oh, starting over

Takes me under

(Baby, I need you)

I need your shoulder

When I can’t bear this pain

I need your love now

(I need your love now)

To help me make it right

I don’t need no one, baby

(Don't need no one, baby)

Runnin' in and out of my life

'Cause if I love again, I could lose again

There’s a chance that my heart could break

(There's a chance that my heart could break)

Hate to be wrong again

Ooh baby, 'cause I’m crazy about you

If I hurt again and I cry again

(If I hurt again and I cry again)

That’s the chance that I’m gonna take

(That's the chance that I’m gonna take)

I can’t be wrong again

Baby, 'cause I’m crazy about you

If I love again, I can lose again

That’s a chance that I’m gonna take

I can’t be wrong again

Baby, 'cause I’m crazy about you

Перевод песни

Оо ой

Саған ақылсыз, балақай

Сен, сен, сен

Біреу  сен туралы  сұрады

Менен бұл махаббат бола ма, біз байсалды ме  деп сұрады

Мен сені жақсы көретінімді жылы жауап бердім

Қайтадан құлауым керек пе, білмеймін

Менің бір бөлігім                                                  Ә

Мен жүрсем дегенмен

Мен міндеттеме алудан қорқамын

Мен не болып қалуы мүмкін деп қорқамын

'Егер мен қайтадан сүйсем, себебі мен қайтадан жоғалтуым мүмкін

Жүрегім жарылып кетуі мүмкін

Қайтадан қателескенді жек көремін

Балам, мен сен үшін ессізмін

Қайта ауырып қайта қайта жыласам

Бұл мен алатын  мүмкіндік

Мен қайта қателесе алмаймын

Балам, мен сен үшін ессізмін

Бұл маған бір сәт  уақыт алады

Мұны өзіңізден алып кету үшін, ол біртүрлі сезінеді

Мені сендіру үшін не істей аласың

Бір күні адасып, мені ренжітпейсің бе?

Ешқандай уәде жоқ, раушан гүлдерін алмаңыз

Мен әр өтірік естідім

Ал мен асықпаймын

Уақытымды босқа өткізбейсіз деп үміттенемін

'Егер мен қайтадан сүйсем, себебі мен қайтадан жоғалтуым мүмкін

Жүрегім жарылып кетуі мүмкін

Қайтадан қателескенді жек көремін

Әй, балақай, мен сен үшін ессізмін

Қайта ауырып қайта қайта жыласам

Бұл мен алатын мүмкіндік

Мен қайта қателесе алмаймын

Әй, балақай, мен сен үшін ессізмін

О, басынан бастап

Мені астына алады

(Балам, сен маған керексің)

Маған сенің иығың керек

Мен бұл азапты көтере алмаған кезде

Маған қазір сенің махаббатың керек

(Маған қазір сіздің махаббатыңыз керек)

Маған                                                                көмектесу                                                               көмектесу                      �

Маған ешкім керек емес, балақай

(Ешкім қажет емес, балақай)

Менің өміріме кіріп-шығып жатырмын

'Егер мен қайтадан сүйсем, себебі мен қайтадан жоғалтуым мүмкін

Жүрегім жарылып кетуі мүмкін

(Менің жүрегім жаралануы мүмкін)

Қайтадан қателескенді жек көремін

Әй, балақай, мен сен үшін ессізмін

Қайта ауырып қайта қайта жыласам

(Егер қайта ауырсам және қайта жыласам )

Бұл мен алатын мүмкіндік

(Бұл мен алатын мүмкіндік)

Мен қайта қателесе алмаймын

Балам, мен сен үшін ессізмін

Қайта сүйсем, қайтадан жеңілуім мүмкін

Бұл мен алатын  мүмкіндік

Мен қайта қателесе алмаймын

Балам, мен сен үшін ессізмін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз