Just For Tonight - Vanessa Williams

It’s hard to realize we’ve said our last goodbyes

Where could the dream have gone to

Now I know there’s no way

That I can make you stay

No matter how I want to

We made some memories that

My heart will always treasure

Before you close the door

Let’s make one more

Baby, just for tonight

Let me give myself to you

And all I ask is just for tonight

Love me like you used to do

And I promise that I won’t cry

I won’t ask you why

I won’t even try to change your feelings

If you just hold me tight

Just once more, just for tonight

I thought the love we found

Was built on solid ground

And it would just grow stronger yeah

Crazy as it may seem

I need to dream the dream

For just, just a little longer

So for the sake of all that magic

We made together

Open your heart to mine

Just one more time

All I want is one more night, yeah

So why don’t you come to me let me dream?

This night means everything to me

All I ask is for tonight

Baby, just hold me tight

Yeah

Come to me, let me dream

This night means everything to me

Соңғы қоштасқанымызды түсіну қиын

Арман қайда кетті

Енді мен ешқандай жол жоқ екенін білемін

Мен сені қалуға мәжбүрлей аламын

Қалай қалам болмаса да

Біз бұл туралы естеліктер қалдырдық

Менің жүрегім әрқашан асыл болады

Есікті жаппас бұрын

Тағы біреуін жасайық

Балам, тек бүгін кешке

Маған өзіме берейін

Мен сұраймын, мен бүгін кешке

Мені бұрынғыдай жақсы көріңіз

Мен жыламаймын деп уәде беремін

Мен сенен себебін сұрамаймын

Сезіміңді өзгертуге тырыспаймын

Мені қатты ұстасаңыз

Тағы бір рет, тек бүгін кешке

Мен біз тапқан махаббатты ойладым

Қатты жерге салынған

Және ол күшейе түседі, иә

Қанша көрінсе де ақылсыз

Мен арманды армандауым  керек

Сәл ұзағырақ

Сондықтан барлық сиқыр үшін 

Бірге жасадық

Мен үшін жүрегіңді аш

Тағы бір рет

Бар болғаны тағы бір түнді қалаймын, иә

Ендеше, неге маған келмейсің, армандауға мүмкіндік бермейсің бе?

Бұл түн мен үшін бәрін білдіреді

Мен сұраймын, бүгін кешке

Балам, мені қатты ұста

Иә

Маған келіңіз, армандауға  рұқсат етіңіз

Бұл түн мен үшін бәрін білдіреді