Spring Street - Vanessa Carlton
С переводом

Spring Street - Vanessa Carlton

Год
2006
Язык
`гаэл`
Длительность
250800

Төменде әннің мәтіні берілген Spring Street , суретші - Vanessa Carlton аудармасымен

Ән мәтіні Spring Street "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spring Street

Vanessa Carlton

Оригинальный текст

Nah, nah-nah-nah, nah nah nah

Nah, nah-nah-nah, nah nah nah

I was heading down to Spring Street

With a suitcase in my hand

I’m filled with love and life and grand illusions

I knew you’d understand

And I left you by the stairwell

And your eyes were wet with tears

Mother you knew you had to let me go

Even after all these years

And we sing (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And she said (Nah-nah-nah-nah nah nah nah)

«Well, walk on» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

You’re alright (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And I found myself a new life

And I’ve been living with some friends

And we hold on to dreams and live like kings

Like the days will never end

And I left him by the statue

And his eyes were filled with tears

Lover, you knew you had to let me go

Even after all these years

And we sing (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And he said (Nah-nah-nah-nah nah nah nah)

«Well, walk on» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

«You're alright» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And everything changes

And friends become strangers

And what we hold so dear slips away

The past keeps on fading

But I’ll never forget you

It’s hard to see that you’re a part of me

Even when we have to say

Nah, nah-nah-nah, nah nah nah

«Walk on» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And we sing (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

«We're alright» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And I moved out of the city

To start a family of my own

And when I look into my daughter’s eyes

I don’t feel so alone

And as I walk her down to Spring Street

And she holds on to my hand

Mother, you knew my eyes would be wet with tears

And now I understand

Nah, nah-nah-nah, nah nah nah

And I say (Nah-nah-nah-nah nah nah nah)

«Walk on» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

«And thank you» (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

Nah, nah-nah-nah, nah nah nah

Walk on (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

I’m alright (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

And hold on (Nah, nah-nah-nah, nah nah nah)

Nah, nah-nah-nah, nah nah nah

Перевод песни

Нах, нах-на-на, на-на-на-а

Нах, нах-на-на, на-на-на-а

Мен көктем көшесіне бара жатыр едім

Қолымда чемоданмен

Мен махаббат пен өмірге және үлкен иллюзияларға толымын

Мен сенің түсінетініңді білдім

Ал мен сені баспалдақтың жанында қалдырдым

Ал сенің көздерің жастан дымқыл болды

Анашым, сіз мені жіберуіңіз керек екенін білдіңіз

Осынша жылдар өтсе де

Біз ән айтамыз (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

Және ол (Нах-нах-нах-нах нах нах) деді.

«Ал, жүре бер» (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

Жарайсың (Нах, нах-на-на, на-на-на)

Ал мен өзіме жаңа өмір таптым

Ал мен біраз достарыммен бірге тұрдым

Ал біз армандарға берік болып, патшалар сияқты өмір сүреміз

Күндер ешқашан бітпейтін сияқты

Ал мен оны мүсіннің жанына қалдырдым

Ал оның көзіне жас толып кетті

Ғашық, сен мені жіберу керек екенін білдің

Осынша жылдар өтсе де

Біз ән айтамыз (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

Және ол (Нах-нах-нах-нах нах нах) деді.

«Ал, жүре бер» (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

«Сен жарайсың» (Нах, на-на-на-на, на-на-нах)

Және бәрі өзгереді

Ал достар бөтенге айналады

Ал бізде соншалықты қымбат нәрсе жоғалып кетеді

Өткен күн өшеді

Бірақ мен сені ешқашан ұмытпаймын

Сенің менің бір бөлігім екеніңді көру қиын

Тіпті айту керек кезде де

Нах, нах-на-на, на-на-на-а

«Жүре бер» (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

Біз ән айтамыз (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

«Бізде бәрі жақсы» (Нах, нах-на-на, нах нах)

Ал мен қаладан көшіп кеттім

Жеке отбасын құру үшін

Ал мен қызымның көзіне қарасам

Мен өзімді жалғыз сезінбеймін

Мен оны көктем көшесіне апарып жатқанда

Ал ол менің қолымнан ұстады

Анашым, сен менің көзімнің жастан дымқыл боларын білдің

Ал енді түсіндім

Нах, нах-на-на, на-на-на-а

Мен айтамын (Нах-нах-нах-нах нах)

«Жүре бер» (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

«Және рахмет» (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

Нах, нах-на-на, на-на-на-а

Әрі қарай жүріңіз (Нах, нах-на-на, на-на-нах)

Менде бәрі жақсы (Нах, нах-нах, нах нах)

Және ұстаңыз (Нах, нах-нах-нах, нах нах нах)

Нах, нах-на-на, на-на-на-а

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз