Hands On Me - Vanessa Carlton
С переводом

Hands On Me - Vanessa Carlton

Альбом
Best Of
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180030

Төменде әннің мәтіні берілген Hands On Me , суретші - Vanessa Carlton аудармасымен

Ән мәтіні Hands On Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hands On Me

Vanessa Carlton

Оригинальный текст

I first saw you at the video exchange

I know my heart and it will never change

This temp work would be alright if you’d call me

You’d call me

I lay awake at night for you

And I pray

We’d cross the deepest oceans, cargo across the sea

And if you don’t believe me, just put your hands on me

And all the constellations shine down for us to see

And if you don’t believe me, just put your hands on me

The subway radiates with heat

We barely met and still I cross the street

To your door

We’d cross the deepest oceans, cargo across the sea

And if you don’t believe me, just put your hands on me

And all the constellations shine down for us to see

And if you don’t believe me, just put your hands on me

Someday when our stories are told

They’ll tell of a love like this

When our descendants are all growing old

A thousand years, we’ll be singing, na, na na, na na, na na na na

We’ll climb Tibetan mountains where we can barely breathe

I’ll see the Dalai Lama, I’ll feel him blessing me

And all the constellations shine down for us to see

And if you don’t believe me, just put your hands on me

(Hands on me) Na na na na na na na (hands on me)

(Hands on me) Your hands on me (hands on me)

(Hands on me) Na na na na na na na (hands on me)

I first saw you at the video exchange

Перевод песни

Мен сізді алдымен бейне алмасуда көрдім

Мен өз жүрегімді білемін және ол ешқашан өзгермейді

Маған қоңырау шалсаңыз, бұл уақытша жұмыс жақсы болар еді

Сіз маған қоңырау шалар едіңіз

Мен түнде сен үшін оянамын

Мен дұға етемін

Біз ең терең мұхиттарды, теңіз арқылы жүктерді кесіп өтетін едік

Маған сенбесеңіз, қолыңызды маған қойыңыз

Барлық шоқжұлдыздар бізге көруге жарқырайды

Маған сенбесеңіз, қолыңызды маған қойыңыз

Метро жылуды таратады

Біз әрең кездесіп, әлі де көшеден өттік

Сіздің есігіңізге 

Біз ең терең мұхиттарды, теңіз арқылы жүктерді кесіп өтетін едік

Маған сенбесеңіз, қолыңызды маған қойыңыз

Барлық шоқжұлдыздар бізге көруге жарқырайды

Маған сенбесеңіз, қолыңызды маған қойыңыз

Бір күні біздің тарихымыз айтылады

Олар осындай махаббат туралы  айтады

Ұрпағымыздың бәрі қартайып жатқанда

Мың жыл, біз ән айтамыз, на, на на, на на, на на на 

Біз әрең тыныс алатын Тибет тауларына шығамыз

Мен Далай-ламаны көремін, оның маған батасын беріп жатқанын сеземін

Барлық шоқжұлдыздар бізге көруге жарқырайды

Маған сенбесеңіз, қолыңызды маған қойыңыз

(Маған қолдар) На на на на на на  (қол  маған )

(Маған қолдар) Сенің қолдар маған (қолдар)

(Маған қолдар) На на на на на на  (қол  маған )

Мен сізді алдымен бейне алмасуда көрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз