Төменде әннің мәтіні берілген Fools Like Me , суретші - Vanessa Carlton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vanessa Carlton
Beware the danger it lurks for those who get swept away
The dreamers get punished most by the truth they say
It’s all in the little ways one reveals their
Love’s gone away, love’s gone away
When my hand was in you hand, my heart was pure
And now I see a different man, rewriting memories
The dogs run down the beach and all I’m left with is
Sand in my shoes, sand in my shoes
Cause fools like me
Oh, we love blindly
And the cracks don’t count
It’s gotta break in front of me
Now I recall that time at the cafe
The thunderstorm outside, words you could never say
They hold the loudest tones, you say you’ll write
But it’s ink on a page, just ink on a page
With fools like me
Oh, we love blindly
And the cracks don’t count
It’s gotta break in front of me
And tick-tock the time, distant look grows in your eyes
Fools never ask, afraid what lurks in your mind
I always knew, somehow always knew
I always knew the truth
'Cause fools like me
Oh, we never see
Cause the cracks don’t count
Its gotta break in front of me
And it’s breaking
It’s breaking
It’s breaking
It’s gotta break for me to see
At least I can say
I was not afraid
I loved you all the way
I’d pick the fool any day
Ағып кететіндер үшін қауіптен сақ болыңыз
Армандаушылар көбіне айтқан шындықтары үшін жазаланады
Мұның бәрі бір адам оларды аздап ашады
Махаббат кетті, махаббат кетті
Қолым сенің қолыңда болғанда, жүрегім таза еді
Енді мен басқа адамды көремін, естеліктерді қайта жазамын
Иттер жағажайда жүгіреді, менде қалғаны ғана
Аяқ киімімде құм, аяқ киімімде құм
Мен сияқты ақымақтардың себебі
О, біз соқыр сүйеміз
Ал жарықтар есептелмейді
Ол менің алдымда сынуы керек
Дәмханадағы сол кез есіме енді
Сыртта күн күркіреп, ешқашан айта алмайтын сөздер
Олар ең қатты дыбыстарды ұстайды, сіз жазамын деп айтасыз
Бірақ бұл бетте сия, жай сия
Мен сияқты ақымақтармен
О, біз соқыр сүйеміз
Ал жарықтар есептелмейді
Ол менің алдымда сынуы керек
Уақытты қадағалаңыз, көзіңізде алыстан көзқарас пайда болады
Ақымақтар ешқашан сұрамайды, ойыңызда не бар деп қорқады
Мен әрқашан білетінмін, қалай болғанда да әрқашан білетінмін
Мен әрқашан шындықты білетінмін
Себебі мен сияқты ақымақтар
О, біз ешқашан көрмейміз
Себебі жарықтар есептелмейді
Ол менің алдымда сынуы керек
Және ол бұзылады
Ол бұзылып жатыр
Ол бұзылып жатыр
Бұл мен үшін бұзу керек
Кем дегенде айта аламын
Мен қорықпадым
Мен сені жол бойы жақсы көрдім
Мен ақымақты кез келген күні таңдар едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз