Төменде әннің мәтіні берілген Ancient Fear , суретші - Vampiria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vampiria
We are wondering through the shadows of time, against the walls of reason,
condemned before born.
Behind the cross,
the lies were made law
and the human serve to an empty throne.
We must to search, far beyond our ancient fear, then we’ll be free,
embraced to eternity
We will live eternally
witness of all ages,
free of the ancient fears
that enslaves the human old lies.
Through the eternity’s eyes
we’ll look the time’s tide going up and down
far from our coast.
Our stock will leak,
pathetic human nature,
time is a cloak,
that now don’t cover us.
Elisa
Біз уақыттың көлеңкесінен, себептермен,
туылғанға дейін сотталған.
Кресттің артында,
өтірік заңға айналды
ал адам бос тағына қызмет етеді.
Біз ежелгі қорқыныштан тыс, одан тыс жерде іздеуіміз керек, содан кейін біз ақысыз боламыз,
мәңгілікке құшақтаған
Біз мәңгілік өмір сүреміз
барлық жастағы куәгер,
ежелгі қорқыныштардан арылыңыз
бұл адамның ескі өтірігін құл етеді.
Мәңгілік көзімен
біз уақыт толқынының жоғары және төмен қарай |
біздің жағалаудан алыс.
Біздің қорымыз ағып кетеді,
аянышты адам табиғаты,
уақыт план,
бұл енді бізді қамтымайды.
Элиза
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз