Төменде әннің мәтіні берілген Se meg , суретші - Vamp аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vamp
Se meg nå når mørket vike
Skyggane bleikne og blir te slør
Hold meg her når måsen skrike —
I angen fra havet og fjorden som flør
Hold meg nå når mårensol falle
Inn i vårt vindu og over ditt hår
Elsk meg nå, før pliktene kalle
Mens dagen fremdeles e vår
Se meg her kor lyset spille
Og gylle, som ravet, din brunbrendte kropp
Her og nå, når alt e stille
Det e måren og solå står opp
Se meg nå, du som ser det mesta
Og går med undring mot kver ein ny dag
Møt mitt blikk, du sjøl har festa
Fast med ditt hjerteslag
Ta meg med på heile ferden
Og dans meg te broene bak står i brann
Elsk meg, du som kjenne verden
Te bølger av solstråler skyll oss i land
Қараңғылық басылғанда мені қазір көр
Көлеңкелер солып, бұлыңғыр болады
Шағала айқайлағанда, мені осында ұстаңыз —
Теңізден және ағып жатқан фьордтан шалғында
Таңертеңгі күн батқанда мені ұстаңыз
Біздің терезеге және шашыңызға
Мені қазір, кезекшілік шақыру алдында сүй
Күн әлі біздікі болғанша
Жарық ойнайтын жерде мені көр
Сондай-ақ, сіздің тотыққан денеңіздің алтын жалатуы
Мұнда және қазір, бәрі тыныш болған кезде
Таң атып, күн шығып жатыр
Мені қазір көріңдер, ең көп көретіндер
Әр жаңа күнге таңғалып жүріңіз
Менің көзқарасымды қарсы алыңыз, сіз өзіңіз тойладыңыз
Жүрек соғуымен жылдам
Мені сапарға алып барыңыз
Арттағы көпірлер жанып жатыр деп билеңіз
Мені сүй, әлемді танитындар
Күн сәулесінің толқындары бізді жағаға апарады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз