Төменде әннің мәтіні берілген Dissolve , суретші - Valleyheart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Valleyheart
Try and block it out
I pace around the space of this empty house
As I fell into a vision of a life well fulfilled
Attaining every dream and every thrill
But in the end, still void of meaning
(Block it out, block it out)
And when our bodies fall in the ground
Swallowed by the soil
With any truth in this life we’ve found
Decomposing in the landscape below
If I make it to the pearly gates
Or just dissolve into the darkness
All kings and thieves the same, fruitless in our toil
Swallowed by the soil
Now the good book by my bed
Has been replaced by monuments instead
And in the light, they hold together
Ever set of core beliefs, floating in bedroom as I sleep
And there, I sink in the space between death and eternity
(Block it out, block it out)
(Block it out, block it out)
Get just as close as I can to a world that is sinking beneath our feet
Lavender guilt on the sides of our faces, reckless out in the streets
Time takes us all there in the end, we’ll find
Truth was just a matter of now
Not some dream in the clouds, not some life in the next
Maybe it’s just the love we invest while we’re here
So help me be here
And when our bodies fall in the ground
Swallowed by the soil
With any truth in this life we’ve found
Decomposing with our secrets below
If I make it to the pearly gates
Or just dissolve into the darkness
All pride and shame the same, fruitless in their toil
Swallowed by the soil
Оны бұғаттап көріңіз
Мен осы бос үйдің кеңістігімен алып жүрмін
Мен жақсы орындалған өмір туралы көзқарасқа түскендей болдым
Кез келген арманға және әрбір қуанышқа жету
Бірақ мән мән •
(Оны бұғаттаңыз, бұғаттаңыз)
Біздің денеміз жерге құлаған кезде
Топырақ жұтқан
Бұл өмірде біз кез келген шындықты таптык
Төмендегі ландшафтта ыдырау
Інжу қақпаға жетсем
Немесе жай қараңғыда ерітіңіз
Барлық патшалар мен ұрылар бірдей, еңбегімізден нәтиже жоқ
Топырақ жұтқан
Енді төсегімнің жанындағы жақсы кітап
Оның орнына орнына орнына орнына орнына |
Жарықта олар бірге тұрады
Мен ұйықтап жатқанда, жатын бөлмеде қалқып тұратын негізгі нанымдар
Міне, мен өлім мәңгілік арасындағы кеңістікте батып батып
(Оны бұғаттаңыз, бұғаттаңыз)
(Оны бұғаттаңыз, бұғаттаңыз)
Аяғымыздың астына түсіп жатқан әлемге жақындаймын
Лаванда кінәсі біздің беттерімізде, Көшелерде абайсызда
Уақыт бәрін соңына дейін алады, біз табамыз
Шындық қазірдің өзінде болды
Кейбіреулер бұлттарда армандамайды, біреулер келесіде өмір сүрмейді
Бәлкім, бұл біз осында болған кезде салған махаббатымыз шығар
Сондықтан маған осында болуға көмектесіңіз
Біздің денеміз жерге құлаған кезде
Топырақ жұтқан
Бұл өмірде біз кез келген шындықты таптык
Төмендегі құпияларымызбен ыдырау
Інжу қақпаға жетсем
Немесе жай қараңғыда ерітіңіз
Тәкаппарлық пен ұяттың бәрі бірдей, еңбектері нәтижесіз
Топырақ жұтқан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз