Orca - Until The Ribbon Breaks
С переводом

Orca - Until The Ribbon Breaks

Альбом
A Lesson Unlearnt
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254000

Төменде әннің мәтіні берілген Orca , суретші - Until The Ribbon Breaks аудармасымен

Ән мәтіні Orca "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Orca

Until The Ribbon Breaks

Оригинальный текст

I don’t know, could go to 7th street

In the spring we moved out west

I missed the cocktails at the Concorde

But every wave must have a crest

There is an image that I-I cannot shake

The wind blowing through your hair

A part of you still moving, but all of you are not there

I wonder how they think of you now

Which picture they’ve had framed

And if its easier at dinner to not bring up your name

Orca, Orca, Orca

There’s nothing quite as black and white as you

Of course there are two oceans

The shadow and the truth

The one outside your window, and the one inside of you

So change your hand

But to see the truth

I think I knew that you were dying

I just didn’t want the proof

Orca, Orca, Orca

There’s nothing quite as black and white as you

You were dressed in your shirt

With your back to the wall

Like you made up your mind

Like you knew

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

Theres nothing quite, as black and white, as you

I wonder if you feel it too

Theres nothing quite, as black and white, as you

We all make our own way into blue

Orca, orca, orca, orca

You were dressed in your shirt

With your back to the wall

Like you made up your mind

Like you knew

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

We all make our own way

Into blue

Перевод песни

Мен білмеймін, 7-ші көшеге бара алар еді

Көктемде батысқа  көштік

Мен Конкордтағы коктейльдерді сағындым

Бірақ әрбір толқынның шыңы болуы керек

Мен дірілдей алмайтын бейне бар

Шашыңыздан жел соғады

Сіз әлі де қозғалады, бірақ барлығыңыз жоқ

Мен олар туралы қазір қалай ойлайтынына таңғаламын

Олар қандай суретті жақтады

Және егер кешкі ас кезінде өз атыңызды келмеу үшін

Орка, Орка, Орка

Сіздей ақ-қара ештеңе жоқ

Әрине, екі мұхит бар

Көлеңке және шындық

Біреуі терезенің сыртында, екіншісі сіздің ішіңізде

Сондықтан қолыңызды ауыстырыңыз

Бірақ  шындықты көру үшін

Мен сенің өліп жатқаныңды білдім деп ойлаймын

Мен тек дәлелді қаламадым

Орка, Орка, Орка

Сіздей ақ-қара ештеңе жоқ

Сіз көйлегіңізбен киіндіңіз

Қабырғаға арқаңызбен 

Сіз шешім қабылдағандай

Сіз білетіндей

Біз бәріміз өз жолымызды жасаймыз

Көк түске

Біз бәріміз өз жолымызды жасаймыз

Көк түске

Сіздей ақ-қара ештеңе жоқ

Сіз де сезіп жүрсіз бе деп ойлаймын

Сіздей ақ-қара ештеңе жоқ

Біз көгілдір түске өз жолымызды саламыз

Орка, орка, орка, орка

Сіз көйлегіңізбен киіндіңіз

Қабырғаға арқаңызбен 

Сіз шешім қабылдағандай

Сіз білетіндей

Біз бәріміз өз жолымызды жасаймыз

Көк түске

Біз бәріміз өз жолымызды жасаймыз

Көк түске

Біз бәріміз өз жолымызды жасаймыз

Көк түске

Біз бәріміз өз жолымызды жасаймыз

Көк түске

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз