Back to the Stars - Until The Ribbon Breaks
С переводом

Back to the Stars - Until The Ribbon Breaks

Альбом
A Lesson Unlearnt
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230520

Төменде әннің мәтіні берілген Back to the Stars , суретші - Until The Ribbon Breaks аудармасымен

Ән мәтіні Back to the Stars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back to the Stars

Until The Ribbon Breaks

Оригинальный текст

I was born with my back to the stars

Turn me over, I’d like to see

Here comes the morning, to end this dream

Turn me over, I’d like to see

And you, what have you done for me

You’ve opened up my eyes, you’ve opened up my eyes

If I died with my back to the stars

Would you see that they’d tell my truth?

That I did what I could, that I tried to be kind

You can ask my girl for the proof

She’s a picture, you’re a picture

And you fill up both of my eyes

Oh I see you, just know I see you

In the pink of summer sky

April showers, good May

Warm June, it’s July soon

Here come the months, I watch them go

Will you still love me when it snows?

Перевод песни

Мен жұлдыздарға  арқа сүйеп туылдым

Мені аударыңыз, мен көргім келеді

Бұл арманды аяқтау үшін таң келді

Мені аударыңыз, мен көргім келеді

Ал сен мен үшін не істедің

Көзімді  аштың, көзімді  аштың

Мен жұлдыздарға  арқа сүйеп өлсем

Олардың менің шындықты айтатынын көресіз бе?

Қолымнан келгенін жасадым, мейірімді болуға  тырыстым

Дәлелді қызымнан сұрауға болады

Ол сурет, сен суретсің

Ал сен менің екі көзімді де толтырдың

О, мен сені көремін, мен сені көргенімді білемін

Жазғы аспанның қызғылт түсінде

Сәуір жаңбырлары, жақсы мамыр

Жылы маусым, жақында шілде

Міне, айлар келді, мен олардың кетіп бара жатқанын бақылаймын

Қар жауған кезде мені әлі де жақсы көресің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз