Төменде әннің мәтіні берілген Ridammi la tua bocca , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umberto Tozzi
È nell’ombra di antichi musei che sento una speranza
Non c'è luce che accenda le pagine mie
Né la troppa evidenza di forme alle fotografie
Né accarezzare follie
E ridammi la tua bocca
Io rivoglio le tue labbra di zingara
Ridammi la tua bocca (bocca)
Rivoglio l’innocenza di quella età
E giurami i tuoi no no no
Non faremo mai più rumore (rumore)
Rivoglio la tua bocca di quella età
E gridami i tuoi no no no e ci salveremo d’amore
Eri l’ombra più di me l’estate di un romanzo
Sei la gioia che tocca una mano e fa addolcire il fango
Come chi dietro l’angolo scrive poesie
E non vuole scoprire di sé queste angosciose manie
Che hanno unito noi due
E ridammi la tua bocca
Io rivoglio le tue labbra di zingara
Rivoglio la tua bocca rivoglio l’innocenza di quella età
E giurami i tuoi no no no
Non faremo mai più rumore (rumore)
Ridammi la tua bocca
Rivoglio l’innocenza di quella età
E gridami i tuoi no no no e ci salveremo d’amore
Көне мұражайлардың көлеңкесінде менде үміт бар
Менің парақтарымды нұрландыратын нұр жоқ
Фотосуреттерге пішіндердің тым көп дәлелі де жоқ
Ақымақтарды силамаңыз
Ал маған аузыңды қайтар
Мен сенің сығандай ерніңді қайтарғым келеді
Маған аузыңды қайтар (ауыз)
Мен сол заманның пәктігін қайтарғым келеді
Және жоқ деп ант етіңіз
Біз енді ешқашан шу шығармаймыз (шу)
Мен сенің сол жастағы аузыңды қайтарғым келеді
«Жоқ жоқ» деп айқайлаңыз, біз өзімізді сүйіспеншілікпен құтқарамыз
Романның жазында маған қарағанда көлеңке болдыңыз
Қол ұстасып, балшықты жұмсартқан қуанышсың
Бұрышта өлең жазатын адам сияқты
Және ол өзі туралы осы азапты адасушылықтарды білгісі келмейді
Бұл екеумізді біріктірді
Ал маған аузыңды қайтар
Мен сенің сығандай ерніңді қайтарғым келеді
Мен сенің аузыңды қайтып алғым келеді, сол дәуірдегі кінәсіздікті қайтарғым келеді
Және жоқ деп ант етіңіз
Біз енді ешқашан шу шығармаймыз (шу)
Маған аузыңды қайтар
Мен сол заманның пәктігін қайтарғым келеді
«Жоқ жоқ» деп айқайлаңыз, біз өзімізді сүйіспеншілікпен құтқарамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз