Төменде әннің мәтіні берілген You and I (Ti amo) , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umberto Tozzi
Ti amo — throw a coin
Ti amo — in the air
Ti amo — heads up it means that it’s over
We’re leaving each other
Ti amo — I’m a man
Ti amo — and I love you
Ti amo — there is no cold in my heart
Just the fire you started
I lose my breath
When you reveal yourself
Is love so far from hate?
Love is a question — a butterfly changing it’s shape
And I need you as I need the sun
You are forever the one
So I return in my sorrow
Will you give me — your tomorrow
Ti amo — how could I hurt you so
Now I am here again
Open the door to a man who is hollow with pain
And forgive me and fill me with wine
Put me to bed like a child
Wrap me in sheets of white linen
Let me dream of — the beginning
Of you and me
Running beside the sea
Making love endlessly
Singing like birds in the dawn when the moonlight
Is gone
And I’ll look for your face in my mirror
Always be wanting you nearer
To tease you and hold you and kiss you
You don’t know how — much I’m missing you
Ti amo — how could I fall so low
I couldn’t love you more
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Touch me and fill me with wine
Put me to bed like a child
Wrap me in sheets of white linen
Let me dream of — the beginning
Of you and me
Wild horses running free
Love is a room on fire
Love is the eagle that dives and goes circling higher
I need you as I need the sun
You are forever the one
I’ll tease you and hold you and kiss you
You don’t know how — much I’m missing you
Ti amo — i love you
Ti amo — I need you
Ti amo
Ti amo, ti amo, ti amo, ti amo, ti amo
Ти амо — тиын тастау
Ти амо — ауада
Ti Amo - бастар, бұл аяқталғанын білдіреді
Біз бір-бірімізді тастаймыз
Ти амо — Мен ер адаммын
Ти амо — және мен сені жақсы көремін
Ti Amo - менің жүрегімде суық жоқ
Тек сіз бастаған от
Мен дем |
Сіз өзіңізді ашқан кезде
Сүйіспеншілік жек көрушіліктен алыс па?
Махаббат деген сұрақ - бұл көбелек, оның пішіні өзгереді
Маған күн керек сияқты сен де керексің
Сен мәңгіліксің
Сондықтан мен қайғыма оралдым
Сіз маған — ертеңіңізді бересіз бе
Ти амо — мен сені қалай сонша ренжіттім
Қазір мен қайтадан келдім
Ауырған адамға есікті ашыңыз
Мені кешіріп, шарапқа толтыр
Мені бала сияқты төсекке жатқызыңыз
Мені ақ зығыр матамен орап бер
Маған армандауға рұқсат етіңіз - бастама
Сіз бен бізден
Теңіз жағасында жүгіру
Шексіз махаббат жасау
Таң атқанда құстардай сайраған ай сәулесі
Кетіп қалды
Мен сіздің бетіңізді айнадан іздеймін
Әрқашан жақын болғаныңызды қалайды
Сізді мазақ ету және сізді ұстап, сүйу үшін
Қалай екенін білмейсің — мен сені қатты сағындым
Ти амо — мен қалай сонша жығыладым
Мен сені бұдан артық жақсы көре алмас едім
Ти амо, ти амо, ти амо, ти амо, ти амо
Маған қолыңызды тигізіп, шарапқа толтырыңыз
Мені бала сияқты төсекке жатқызыңыз
Мені ақ зығыр матамен орап бер
Маған армандауға рұқсат етіңіз - бастама
Сіз бен бізден
Жабайы аттар еркін жүгіреді
Махаббат - бұл отқа оранған бөлме
Сүйіспеншілік - бұл сүңгіп, биікке қарай айналатын қыран
Маған күн керек дай керексің
Сен мәңгіліксің
Мен сені мазақ етемін, сені ұстап, сүйемін
Қалай екенін білмейсің — мен сені қатты сағындым
Ти амо — мен сені жақсы көремін
Ти амо — сен маған керексің
Ти амо
Ти амо, ти амо, ти амо, ти амо, ти амо
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз