Төменде әннің мәтіні берілген Come zucchero , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umberto Tozzi
Come zucchero alle labbra
Come freddo, come febbre e tu
Come un tiepido orsacchiotto
Che nel letto non ci stava più
Tu che sei di me la cicatrice d’amore
Tu che non ci sei però ti fai ricordare
Come zucchero nel cuore
La mattina quando penso a te
Come neve o cocaina ti ripesco
Dentro al mio caffè
Come Rolling Stones quando mi va di ballare
Ti ho tradito, sai, ma non c'è niente da fare
Come zucchero al motore
Tu mi fermi mentre vado via
Addormentato sulle ali
Di una vita che vuol esser mia
Tu che eri per me
La rivoltella e il cuscino
E adesso solo senza di te
Io non ci vedo nemmeno
Tra lo zucchero filato
Nella folla il tuo vestito va
E ti fai largo come un prete
Ad un festival dell’Unità
Io ti aspetterò
Quando esci da lavorare
E bianco, troppo bianco sarò
Nei tuoi occhiali da sole
Come zucchero di sale
Bene o male io la scorderò
Guarderò nelle vetrine
Ci ripasseremo insieme e poi no
E se tu mi dirai
«Vorrei avere un bambino»
Stavolta al letto mi legherò
Ma voglio starti vicino…
E se tu mi dirai
«Vorrei avere un bambino»
Stavolta al letto mi legherò
Ma voglio starti vicino…
Come zucchero alle labbra
Come freddo, come febbre e tu
Ерінге арналған қант сияқты
Суық сияқты, безгегі сияқты және сіз
Жылы ойыншық қонжық сияқты
Енді төсек жоқ болды
Сен мендегі махаббаттың тыртығысың
Сіз сонда жоқсыз, бірақ сіз өзіңізді еске түсіресіз
Жүректегі қант сияқты
Таңертең мен сені ойлаған кезде
Қар немесе кокаин сияқты мен сені аулаймын
Менің кофемнің ішінде
Мен билегім келетін кезде Rolling Stones сияқты
Мен сені алдадым, білесің бе, бірақ істейтін ештеңе жоқ
Қозғалтқышқа қант сияқты
Мен кетіп бара жатқанда сен мені тоқтаттың
Қанаттарда ұйықтап жатыр
Менікі болғысы келетін өмірден
Мен үшін болған сен
Револьвер мен жастық
Ал енді тек сенсіз
Мен оны тіпті көрмеймін
Мақта кәмпитінің арасында
Көпшілікте көйлегіңіз жүреді
Ал сен жолыңды діни қызметкер сияқты жасайсың
Бірлік фестивалінде
мен сені күтемін
Жұмыстан шыққанда
Ал ақ, тым ақ боламын
Күннен қорғайтын көзілдіріктерде
Тұзды қант сияқты
Жақсы болсын, жаман болсын, ұмытамын
Дүкен витриналарына қараймын
Біз бірге ораламыз, содан кейін жоқ
Ал егер айтсаңыз
«Мен балалы болғым келеді»
Бұл жолы төсекке өзімді байлап аламын
Бірақ мен саған жақын болғым келеді...
Ал егер айтсаңыз
«Мен балалы болғым келеді»
Бұл жолы төсекке өзімді байлап аламын
Бірақ мен саған жақын болғым келеді...
Ерінге арналған қант сияқты
Суық сияқты, безгегі сияқты және сіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз