Төменде әннің мәтіні берілген Non ti ho mai detto come sei , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umberto Tozzi
Non ti ho mai detto come sei
Che adesso ancora e sempre ti risposerei
Non si?
mai spenta quella luce negli occhi tuoi di pace
Che guarirebbe il mondo
E anche quelli come me uomini d’asfalto che per?
piangono
Di fronte alle amarezze
Io voglio ancora riinventarti
E non vorrei mai e poi mai pi?
addolorarti
Io so che devo romanzarti perch?
tu sei cos?
ribelle
Perch?
sei tu il mio pi?
dolce agglomerato di risorse della mente
Per quel sapore e quel gentile odore che hai solo tu sulla tua pelle
Io voglio ancora impressionarti per quel che io so darti
Perch?
adoro accarezzare i tuoi riposi
E voglio ancora accompagnarti in tutti quei posti
Che han visto crescere il mio cuore
Per rivedere il tuo sorriso su quel tuo caro viso
Quando mi rivedrai arrivare con un fiore
Che ingrandir?
il nostro amore perch?
si questo?
l’amore pi?
travolgente
E ora ti ho detto quel che sei
Che niente e mai nessuno potr?
pi?
cancellarti agli occhi miei
Che cerco sempre la tua bocca ed?
la tua voglia che mi tocca
e tocca dentro il tuo pi?
grande sentimento
E si l’ho detto sei tu sar?
per sempre tu
Sar?
per sempre pi?
travolgente
(Grazie a Goliath per questo testo)
Мен саған ешқашан сенің қандай екеніңді айтпадым
Мен саған қайта-қайта үйленетін едім
Сен емес?
тыныштық көзіңдегі нұрды ешқашан сөндірмеді
Бұл әлемді емдейтін еді
Ал мен сияқтылар асфальттаушы кім үшін?
олар жылайды
Ащылықтың алдында
Мен сені әлі ойлап тапқым келеді
Мен ешқашан, ешқашан одан да көпті қаламас едім?
сені ренжітемін
Мен сені сүйетінімді білемін, неге?
сен солайсың ба?
бүлікші
Неліктен?
сен менің пиымсың ба?
ақыл-ой ресурстарының тәтті конгломерациясы
Теріңізде ғана болатын дәм мен нәзік иіс үшін
Мен әлі де сізге бере алатыным үшін сізді таң қалдырғым келеді
Неліктен?
Мен сіздердің демалыстарыңызды сипауды жақсы көремін
Мен әлі де сол жерлердің бәріне сенімен бірге барғым келеді
Менің жүрегімнің өскенін кім көрді
Сіздің сол қымбат жүзіңізден күлкіңізді көру үшін
Сіз мені қайтадан гүлмен келгенімді көргенде
Мен нені үлкейтемін?
біздің махаббатымыз неге?
Иә, бұл?
пи сүйе ме?
басым
Ал енді мен сенің қандай екеніңді айттым
Бұл ештеңе және ешкім ешқашан мүмкін емес пе?
пи?
сені көзімнен өшіремін
Мен әрқашан сіздің аузыңызды не іздеймін және?
маған әсер ететін қалауыңыз
және сіздің pi ішіне тиеді?
тамаша сезім
Иә, мен айттым, бұл сенсің бе?
мәңгі сен
Сар?
мәңгілікке?
басым
(Бұл мәтін үшін Ғолиятқа рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз