Navi - Umberto Tozzi
С переводом

Navi - Umberto Tozzi

  • Альбом: Aria e cielo

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 5:06

Төменде әннің мәтіні берілген Navi , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен

Ән мәтіні Navi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Navi

Umberto Tozzi

Оригинальный текст

Questa nave va

Non si ferma proprio mai

Altre navi l?

luci rosse fra le stelle e noi

Questa nave va, non si ferma mai

Altre navi l?

incrociano intorno a noi

Quanta solitudine sul mare

Quanta voglia fragile di amare

Chiusi in una bolla impermeabile

Sospinti da quel vento imprevedibile

Ma come fare a credere a sperare

Batte dentro al petto inesauribile

Un palpito normale questa musica vitale

La nebbia si alzer?

e andr?

via vedrai

Limpida oramai questa notte?

pi?

chiara sai

Luccica la luna sopra il mare

Ora puoi tornare a respirare

Mai pi?

sola mai te lo giuro non sarai

Ancorata a me solo quando la tempesta c'?

Ma come fare a credere a sperare

Chiusi in una bolla impermeabile

Vedere il mare grosso

Che ti assale fa un po’male

Mai pi?

sola mai te lo giuro non sarai?

Qui vicino a me un piccolo riparo c'?

Quanta solitudine sul mare

Quanta voglia fragile di amare

Mai pi?

sola mai…

Перевод песни

Бұл кеме жүреді

Ол ешқашан тоқтамайды

Басқа кемелер сонда?

жұлдыздар мен біздің арамыздағы қызыл шамдар

Бұл кеме жүреді, ол ешқашан тоқтамайды

Басқа кемелер сонда?

бізді айналып өтіңіз

Теңізде қанша жалғыздық

Қаншалықты нәзік сүюге деген ұмтылыс

Су өткізбейтін көпіршікте жабылған

Сол күтпеген жел итермеледі

Бірақ қалай сенеміз және үміттенеміз

Таусылмас кеуденің ішінде соғады

Бұл өмірлік маңызды музыка қалыпты жүрек соғысы

Тұман көтеріле ме?

және барады?

алыстан көресің

Бүгін кешке тазалау керек пе?

пи?

білесің анық

Ай теңіз үстінде жарқырайды

Енді сіз қайтадан дем аласыз

Енді ешқашан?

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз деп ант етемін

Маған зәкірлі тек дауыл с '?

Бірақ қалай сенеміз және үміттенеміз

Су өткізбейтін көпіршікте жабылған

Қатты теңіздерді қараңыз

Бұл сізге шабуыл жасау аздап нашар

Енді ешқашан?

Сіз ешқашан жалғыз болмайсыз ба?

Міне, маған жақын жерде шағын баспана с '?

Теңізде қанша жалғыздық

Қаншалықты нәзік сүюге деген ұмтылыс

Енді ешқашан?

ешқашан жалғыз...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз