Mi manca - Umberto Tozzi

Questo bel ristorante lo sognai

larghi nasi sul vetro io e lei

oggi mangio e mi manca

e mi sento egoista quì con te

uno che fà l’artista e non lo è

perchè rido e mi manca

se lo vuoi ti riaccompagno pure

questa è casa mia

non sono un gran signore come vedi

mi manca

una coperta calda come lei

mi manca

il suo ritratto sulla libreria

mi manca

l’interruttore che ti dà tristezza ed allegria

mi manca

per far l’amore quello spinto suo

mi manca

il suo ritorno prima delle sei

mi manca lei

mi manca lei

ti darò di quel che chiedi il doppio

ma parliamo un pò

la foto di tuo figlio ti somiglia

adesso esci lei ritorna

se ti trova mi vergogno

son cattivo sono vivo

adesso lei mi manca

e nei cassetti biancheria non ho

mi manca

la mia racchetta e stò ingrassando un pò

mi manca

nella sua assenza tutto quel che ho avuto e che avrò

mi manca

anche la volta che scappò con lui

mi manca

e sò di già che la riperderei

mi manca lei

mi manca lei

mi manca

mi manca

mi manca lei

mi manca

il suo ritorno prima delle sei

mi manca

e sò di già che la riperderei

mi manca lei

mi manca lei.

(Grazie a PaolaNasca per questo testo)

Бұл мен армандаған жақсы мейрамхана

Мен және оның әйнегі кең мұрын

бүгін мен жеп, сағындым

және мен сенімен өзімшілдік сезінемін

суретші болып табылатын және жоқ

өйткені мен күлемін және оны сағынамын

егер қаласаң мен сені де қайтарамын

бұл менің үйім

Мен өзіңіз көріп тұрғандай керемет джентльмен емеспін

Мен оны сағындым

ол сияқты жылы көрпе

Мен оны сағындым

кітапханада оның портреті

Мен оны сағындым

сізге қайғы мен қуаныш сыйлайтын қосқыш

Мен оны сағындым

оның жанын сүю үшін

Мен оны сағындым

алтыға дейін қайтып келеді

мен оны сағындым

мен оны сағындым

Сұрағаныңды екі еселеп беремін

бірақ біраз сөйлесейік

балаңыздың суреті сізге ұқсайды

Шық енді ол қайтып келеді

ол сені тапса мен ұяламын

Мен жаманмын, тірімін

енді оны сағындым

Менде жәшіктерде зығыр мата жоқ

Мен оны сағындым

менің ракеткам және мен біраз салмақ қосып жатырмын

Мен оны сағындым

ол жоқ кезде менде бар нәрсе болды және болады

Мен оны сағындым

тіпті онымен бірге қашып кеткен кезі де

Мен оны сағындым

және мен оны қайтадан жоғалтатынымды білдім

мен оны сағындым

мен оны сағындым

Мен оны сағындым

Мен оны сағындым

мен оны сағындым

Мен оны сағындым

алтыға дейін қайтып келеді

Мен оны сағындым

және мен оны қайтадан жоғалтатынымды білдім

мен оны сағындым

Мен оны сағындым.

(Осы мәтін үшін ПаолаНаскаға рахмет)