Il marinaio delle stelle - Umberto Tozzi

Il marinaio delle stelle è la punta del tuo naso

contro il cielo

quando piangevi non ti sposo

e la natura era in ritardo come il tuo settembre verde

sensazione

di un’importante delusione

collezionisti di fughe, di spighe e formiche io e te

era paura o mania quando dicevi andiamo via?

costellazioni e pianeti con te disdraiati io e te

finchè una sera di miele male cascai sul nostro addio

il marinaio delle stelle ha un tatuaggio di brillanti

sulla schiena

e non vederlo è la sua pena

e si riveste la mattina di lucertole sui muri

ti rimordo

dolce pena del ricordo

collezionisti di fughe, di spighe e formiche io e te

era paura o mania quando dicevi andiamo via?

costellazioni e pianeti con te disdraiati io e te

finchè una sera di miele male cascai sul nostro addio.

(Grazie a PaolaNasca per questo testo)

Жұлдыздардың теңізшісі - мұрныңыздың ұшы

аспанға қарсы

сен жылағанда мен саған үйленбеймін

ал табиғат сіздің жасыл қыркүйек сияқты кеш болды

сезім

маңызды көңілсіздік

құтқарушылар, құлақтар мен құмырсқаларды жинаушылар мен және сіз

«Кеттік» деген кезде қорқыныш болды ма, әлде мания болды ма?

шоқжұлдыздар мен планеталар сенімен бірге мен де, сен де жатыр

Балдың бір кешіне дейін мен қоштасып қалдым

жұлдыздардың теңізшісінің гауһар татуировкасы бар

артқы жағында

Оны көрмеу оның азабы

және таңертең қабырғаларында кесірткелермен киінеді

Мен сені ұмытпадым

еске алудың тәтті азабы

құтқарушылар, құлақтар мен құмырсқаларды жинаушылар мен және сіз

«Кеттік» деген кезде қорқыныш болды ма, әлде мания болды ма?

шоқжұлдыздар мен планеталар сенімен бірге мен де, сен де жатыр

Балдың бір кешіне дейін мен қоштасып қалдым.

(Осы мәтін үшін ПаолаНаскаға рахмет)