Төменде әннің мәтіні берілген E adesso sei , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Umberto Tozzi
E adesso sei
Ferma alla stazione
E guardi quel vagone che va
Senza di lui
Sei persa in quel suo bacio
Che allontana l’oscurità
E pensi e lo ripensi
Con lui ti riaddormenti
Ma poi ti svegli nella tua realtà
E adesso sei
Nave in tempesta
E la tua testa e su quel treno che va
Senza di te
E corre e va lontano
Ma presto o tardi ritornerà
Come la primavera
Tu rondine impaurita
Non vuoi che sia finita la tua età
E passi e ci ripassi
Sul quel vagone vuoto
Ma tu lo riempi di felicità
Per te non è finita e sai che il treno ritornerà
Con lui che ti sorprende
Poi lui timidamente
Ti dice che mai più ti lascerà
E una goccia ti disseta
D’amore ti completa
E sarà il treno per l’eternità
E adesso è come io vorrei
Ал қазір сен
Станцияда тоқтаңыз
Ал вагонның жүріп бара жатқанын бақылаңыз
Онсыз
Сен оның сүйгенінде адасып қалдың
Бұл қараңғылықты кетіреді
Ал сіз оны ойлап, қайта ойластырасыз
Онымен сіз қайтадан ұйықтайсыз
Бірақ содан кейін сіз өзіңіздің шындықта оянасыз
Ал қазір сен
Дауылдағы кеме
Ал сіздің басыңыз сол пойызда жүр
Сенсіз
Және ол жүгіреді және алысқа барады
Бірақ ол ерте ме, кеш пе қайтады
Көктем сияқты
Сен қорқып кеткен қарлығаш
Сіз жасыңыздың өткенін қаламайсыз
Ал сіз одан өтіп, қайтадан өтесіз
Сол бос вагонда
Бірақ сіз оны бақытқа толтырасыз
Сіз үшін бұл біткен жоқ және сіз пойыздың қайтып келетінін білесіз
Ол сізді таң қалдырады
Сосын ол қорқады
Ол сені енді ешқашан тастамайтынын айтады
Ал бір тамшы шөлді қандырады
Махаббат сені толықтырады
Және ол мәңгілік пойыз болады
Ал қазір мен қалағандай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз