Donna amante mia - Umberto Tozzi
С переводом

Donna amante mia - Umberto Tozzi

  • Альбом: Donna amante mia

  • Шығарылған жылы: 1975
  • Тіл: итальян
  • Ұзақтығы: 4:58

Төменде әннің мәтіні берілген Donna amante mia , суретші - Umberto Tozzi аудармасымен

Ән мәтіні Donna amante mia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Donna amante mia

Umberto Tozzi

Оригинальный текст

Come cresce bene il nostro amore

Non lo voglio abbandonare

Questo timido germoglio

Pelle di velluto, non ti sveglio io

Con il freddo della brina

Penseresti ad un addio

Vado solo a prendere i vestiti

E ad uccidere il passato, ora ci sei tu

Donna amante mia, donna poesia

Scoiattolo impaurito ti scaldai

Ed al mattino tu eri donna

Se perdessi te, vinto me ne andrei

Sarebbe troppo e forse non lo sai

Ma dormi ancora un po', io ritornerò

Com'è difficile spiegare

Ad una donna la sua parte

Quando tu la vuoi lasciare

Lei mi sfiora il corpo e dentro muore

Come è triste far l’amore se non è con te

Donna amante mia, donna dell’addio

Scoiattolo impaurito che farai

E chi si accorgerà che sei donna

Io ti cercherò, dolce amante mia

Ma ti conosco, mi dirai di no

E qui sulla tua porta io ci morirò

Io ti cercherò, dolce amante mia

Ma ti conosco, mi dirai di no

E qui sulla tua porta io ci morirò

Перевод песни

Біздің махаббатымыз қаншалықты жақсы өседі

Мен оны тастағым келмейді

Бұл ұялшақ өскін

Барқыт тері, мен сені оятпаймын

Аяздың суығымен

Сіз қоштасуды ойлайтын едіңіз

Мен жай ғана киім алайын деп жатырмын

Ал енді өткенді өлтіріп жатырсың

Менің сүйікті әйелім, ақын әйелім

Тиін қорықты мен сені жылыттым

Ал таңертең сіз әйел болдыңыз

Сенен айырылсам жеңдім, барар едім

Бұл тым көп болар еді, мүмкін сіз оны білмеуіңіз мүмкін

Бірақ біраз ұйықта, мен қайтамын

Түсіндіру қаншалықты қиын

Әйелге өз үлесі

Сіз оны тастағыңыз келгенде

Ол менің денеме тиіп, іштей өледі

Сүйіспеншілік сенімен болмаса, қандай өкінішті

Менің сүйікті әйелім, қоштасу әйелім

Қорыққан тиін сіз жасайсыз

Ал сенің әйел екеніңді кім түсінеді

Мен сені іздеймін, менің тәтті ғашығым

Бірақ мен сені білемін, сен маған жоқ деп айтасың

Міне, сенің есігіңде мен сонда өлемін

Мен сені іздеймін, менің тәтті ғашығым

Бірақ мен сені білемін, сен маған жоқ деп айтасың

Міне, сенің есігіңде мен сонда өлемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз