No Queda Nada - Умберто Джордано
Альбом: Negocios Son Negocios
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:01
Төменде әннің мәтіні берілген No Queda Nada , суретші - Умберто Джордано аудармасымен
Ән мәтіні No Queda Nada "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
No Queda Nada
Умберто Джордано
Оригинальный текст
No queda nada
de las palabras
que nos dijimos
de todo el tiempo
que nos dimos
No queda nada
de nuestro amor y tu siempre igual
con esa forma de mirar
que hace temblar
con solo verte se me va
el corazón
y nada queda en su lugar
Solo noches de estrellas
en playas desiertas contigo
mil susurros de arena
que se desvanecen conmigo
Y esperaré
a que deje de llover
para mirarte a los ojos
otra vez
y perderme en tus brazos
para siempre
en mi vida sin tu vida
no queda nada
No queda nada
y quedan todas
esas noches de estrellas
en playas desiertas contigo
mil susurros de arena
que se desvanecen conmigo
Y esperaré
a que deje de llover
para mirarte a los ojos
otra vez
y perderme en tus brazos
para siempre
en mi vida sin tu vida
no queda nada
Y esperaré
a que deje de llover
para mirarte a los ojos
otra vez
y perderme en tus brazos
para siempre
en mi vida sin tu amor
no queda nada
Перевод песни
Ештеңе қалмады
сөздерден
не дедік
барлық уақытта
не бердік
Ештеңе қалмады
біздің махаббатымыз және сіз әрқашан бірдейсіз
сол көзқараспен
не дірілдейді
сені көргенде ғана мені тастап кетті
жүрек
және ешнәрсе өз орнында қалмайды
тек жұлдызды түндер
Сізбен бірге қаңырап бос жағажайларда
құмның мың сыбыры
бұл менімен бірге жоғалады
және күтемін
жаңбырды тоқтату үшін
сенің көзіңе қарау үшін
қайтадан
және өзімді құшағыңызда жоғалтып аламын
мәңгі
сенің өміріңсіз менің өмірімде
ештеңе қалмайды
Ештеңе қалмады
және бәрі қалады
сол жұлдыз түндері
Сізбен бірге қаңырап бос жағажайларда
құмның мың сыбыры
бұл менімен бірге жоғалады
және күтемін
жаңбырды тоқтату үшін
сенің көзіңе қарау үшін
қайтадан
және өзімді құшағыңызда жоғалтып аламын
мәңгі
сенің өміріңсіз менің өмірімде
ештеңе қалмайды
және күтемін
жаңбырды тоқтату үшін
сенің көзіңе қарау үшін
қайтадан
және өзімді құшағыңызда жоғалтып аламын
мәңгі
сенің махаббатыңсыз менің өмірімде
ештеңе қалмайды
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз