Bracelets of Fingers - Ulver

These are a few of the things I find joy.

Bracelets of Fingers since I was a boy.

Fly to the moon and I’ll get there quite soon.

If I wait awhile.

Cradled in branches that stretched out their arms

I must wait awhile.

Bending my mind as I pick up the flowers in May,

Hearing the laughter that turns into tears evr’y day

Fly to the Moon on the curve of a spoon

I turn upside-down.

Tumbling through leaves as I scatter the seeds

On an eiderdown.

Fly to the Moon and I’ll get there quite soon

If I wait awhile.

Daylight arrives with a turn of the skies

I must wait awhile.

Clouds building castles, the wind comes and

Blows them away

Tears in the water makes circles for me As I play.

Fly to the Moon on the curve of a spoon

I turn upside-down.

Tumbling through leaves as I scatter the seeds

On an eiderdown.

These are a few of the things l find joy,

Bracelets of Fingers since I was a boy

Бұл маған қуаныш сыйлайтын нәрселердің кейбірі.

Бала кезімнен саусақтар  білезіктері.

Айға ұшыңыз, мен оған жақында жетемін.

Біраз күтсем.

Қолдарын созған бұтақтарда  бесік

Мен біраз күтуім керек.

Мамыр айында гүлдерді жинап жатқанда,

Күнде көз жасына айналатын күлкіні есту

Қасықтың қисығымен Айға ұшыңыз

Мен төңкеремін.

Мен тұқымдарды шашып жатқанда, жапырақтарды аралаймын

Төменгі төбеде.

Айға ұшыңыз, мен оған жақында жетемін

Біраз күтсем.

Күннің сәулесі аспанның бұрылуымен бірге келеді

Мен біраз күтуім керек.

Бұлттар қамал салады, жел келеді және

Оларды үрлейді

Мен ойнаған кезде судағы көз жас  мен үшін шеңбер                             Мен  ойнаған кезде  мен үшін  шеңбер  жасайды.

Қасықтың қисығымен Айға ұшыңыз

Мен төңкеремін.

Мен тұқымдарды шашып жатқанда, жапырақтарды аралаймын

Төменгі төбеде.

Бұл маған қуаныш сыйлайтын нәрселердің кейбірі,

Бала кезімнен саусақтар  білезіктері