Төменде әннің мәтіні берілген The Showman (Little More Better) , суретші - U2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
U2
Baby’s crying cause it’s born to sing
Singers cry about everything
Still in the playground falling off a swing
But you know that I know
Walk through the room like a birthday cake
When I am all lit up, I can’t make a mistake
And there’s a level of shallow that you just can’t fake
But you know that I know
Oh, you don’t care
But you know I’m there
You think you look so good
A little more better
Look so good
Just a little more, little more
Look so good
That’s what’s gonna get you
Look so good
Just a little more, little more
You know you’re chasing the sunlight
That’s why I’m staying up all night
You think you look so good
A little more better
Look so good
A little more
It is what it is but it’s not what it seems
This screwed up stuff is the stuff of dreams
I got just enough low self esteem
To get me where I want to go
The showman gives you front row to his heart
The showman prays his heartache will chart
Making a spectacle of falling apart
Is just the start of the show
Oh, you don’t care
But you know I’m there
You think you look so good
A little more better
Look so good
Just a little more, little more
Look so good
That’s what’s gonna get you
Look so good
Just a little more, little more
I’ll be chasing the sunlight
That’s why I’m staying up all night
I lie for a living, I love to let on
But you make it true when you sing along
You think you look so good
A little more better
Look so good
Just a little more, little more
Look so good
That’s what’s gonna get you
Look so good
Just a little more, little more
You think you look so good
A little more better
Look so good
Just a little more, little more
Look so good
That’s what’s gonna get you
Look so good
Just a little more, little more
Бала ән айту үшін туылғандықтан жылап жатыр
Әншілер бәріне жылайды
Әлі ойын алаңында әткеншектен құлап жатыр
Бірақ сіз менің білетінімді білесіз
Туған күн торты сияқты бөлмені аралап өтіңіз
Мен жарық болғанда қате қате мән жарық болған болдым
Және сіз жай ғана жалған жасай алмайсыз
Бірақ сіз менің білетінімді білесіз
О, саған бәрібір
Бірақ сен менің сонда екенімді білесің
Сіз өзіңізді өте жақсы көремін деп ойлайсыз
Біраз жақсырақ
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Өте жақсы көрініңіз
Бұл сізді алатын нәрсе
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Сіз күн сәулесін қуып бара жатқаныңызды білесіз
Сондықтан түні бойы ұйықтамаймын
Сіз өзіңізді өте жақсы көремін деп ойлайсыз
Біраз жақсырақ
Өте жақсы көрініңіз
Тағы да
Бұл не, бірақ бұл сияқты емес
Бұл қиял-ғажайып нәрсе - армандар
Менде өзін-өзі бағалау жеткілікті
Мені барғым келетін жерге жеткізу үшін
Шоумен сізге бірінші қатарды жүрегіне береді
Шоумен жүрегінің ауыратыны туралы дұға етеді
Бөліну көрінісін |
Тек шоудың басталуы
О, саған бәрібір
Бірақ сен менің сонда екенімді білесің
Сіз өзіңізді өте жақсы көремін деп ойлайсыз
Біраз жақсырақ
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Өте жақсы көрініңіз
Бұл сізді алатын нәрсе
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Мен күн сәулесін қуып келемін
Сондықтан түні бойы ұйықтамаймын
Мен өмір сүру үшін өтірік айтамын, мен оны жібергенді ұнатамын
Бірақ сіз оны әнге қосыла отырып орындайсыз
Сіз өзіңізді өте жақсы көремін деп ойлайсыз
Біраз жақсырақ
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Өте жақсы көрініңіз
Бұл сізді алатын нәрсе
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Сіз өзіңізді өте жақсы көремін деп ойлайсыз
Біраз жақсырақ
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Өте жақсы көрініңіз
Бұл сізді алатын нәрсе
Өте жақсы көрініңіз
Аздап көп, азырақ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз