Төменде әннің мәтіні берілген Please , суретші - U2 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
U2
So you never knew love
Until you crossed the line of grace
And you never felt wanted
Till you had someone slap your face
So you never felt alive
Until you almost wasted away
You had to win
You couldn`t just pass
The smartest ass
At the top of the class
Your flying colours
Your family tree
And all your lessons in history
Please
Please
Please
Get up off your knees
Please
Please
Please
So you never know
How low you`d stoop to make that call
And you never knew
What was on the ground till they mad you crawl
And you never knew that
The heaven you keep you stole
Your catholic blues
Your convent shoes
Your stick on tattoos
Now they`re making the news
Your holy war
Your northern star
Your sermon on the mount
From the booth of your car
Please
Please
Please
Get up off your knees
Please
Please
Please
Leave me out of this
So love is hard and love is tough
But love is not what you`re thinking of
September
Streets capsizing
Spilling over
Down the drain
Shards of glass splinters like rain
But you could only feel
Your own pain
October
Talking getting nowhere
November
December
Remember
Are we just starting again
Please
Please
Please
Get up off your knees
Please
Please
Please
Please
So love is big bigger than us
But love is not what your thinking of
It`s what lovers deal
It`s what lovers steal
You know I`ve found it hard to receive
`Cause you my love I could never believe
Сондықтан сен ешқашан махаббатты білмегенсің
Сіз рақым сызығын кесіп өткенге дейін
Ал сен ешқашан қалаған емессің
Біреу бетіңді ұрғанша
Сондықтан сен ешқашан тірі сезінбедің
Сіз ысырап болғанша
Сізге жеңуге тура келді
Сіз жай ғана өте алмадыңыз
Ең ақылды есек
Сыныптың жоғарғы жағында
Сіздің ұшатын түстеріңіз
Сіздің отбасыңыз
Тарихтағы барлық сабақтарыңыз
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Тізеңізден тұрыңыз
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Сондықтан сен ешқашан білмейсің
Қоңырау шалу үшін еңкейіп бастар едіңіз
Ал сен ешқашан білмегенсің
Олар сізді ашуландырғанша жерде не болды
Ал сен мұны ешқашан білмегенсің
Сіз сақтаған аспан ұрлады
Сіздің католиктік блюз
Сіздің ғибадатхана аяқ киіміңіз
Татуировкадағы таяқшаңыз
Қазір олар жаңалық жасап жатыр
Сіздің қасиетті соғысыңыз
Сіздің солтүстік жұлдызыңыз
Таудағы уағызыңыз
Көлігіңіздің кабинасынан
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Тізеңізден тұрыңыз
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Мені осыдан қалдырыңыз
Сондықтан махаббат қиын ал махаббат махаббат �
Бірақ махаббат сіз ойлағандай емес
қыркүйек
Көшелердің аударылуы
Төгілу
Кәрізді төмен түсіріңіз
Шыны сынықтары жаңбыр сияқты
Бірақ сіз тек сезіне аласыз
Өз ауруың
қазан
Әңгімелесу еш жерде болмайды
қараша
желтоқсан
Есте сақта
Біз жаңа қайтадан бастап жатырмыз ба?
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Тізеңізден тұрыңыз
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Өтінемін
Сондықтан махаббат бізден үлкенірек
Бірақ махаббат сіз ойлағандай емес
Бұл ғашықтар айналысатын нәрсе
Бұл ғашықтар ұрлайтын нәрсе
Сіз оны алу қиын екенін білесіз
'Себебі сен менің махаббатымсың, мен ешқашан сене алмадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз