Like A Song... - U2
С переводом

Like A Song... - U2

Альбом
War
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287340

Төменде әннің мәтіні берілген Like A Song... , суретші - U2 аудармасымен

Ән мәтіні Like A Song... "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like A Song...

U2

Оригинальный текст

Like a song I have to sing

I sing it for you

Like the words I have to bring

I bring it for you

And in leather, lace and chains, we stake our claim

Revolution once again

No I won’t, I won’t wear it on my sleeve

I can see through this expression and you know I don’t believe

Too old to be told, exactly who are you?

Tonight, tomorrow’s too late

And we love to wear a badge, a uniform

And we love to fly a flag

But I won’t let others live in hell

As we divide against each other and we fight amongst ourselves

Too set in our ways to try to rearrange

Too right to be wrong, in this rebel song

Let the bells ring out (Oh)

Let the bells ring out (Oh)

Is there nothing left?

Is there, is there nothing?

Is there nothing left?

Is honesty what you want?

A generation without name, ripped and torn

Nothing to lose, nothing to gain

Nothing at all, and if you can’t help yourself

Well, take a look around you, when others need your time

You say it’s time to go, it’s your time

Angry words won’t stop the fight, two wrongs won’t make it right

A new heart is what I need, oh, God, make it bleed

Is there nothing left?

(Oh)

(Oh, oh)

Let the bells ring out (Oh)

Let the bells ring out (Oh)

Is there nothing left?

Is there, is there nothing?

Is there nothing left?

Is honesty what you want?

Let the bells ring out (Oh)

Let the bells ring out (Oh)

Is there nothing left?

Is there, is there nothing?

Is there nothing left?

Is honesty what you want?

Перевод песни

Мен айтуым керек ән сияқты

Мен сізге                                                                                                                                                                                              �                                      �

Мен әкелуім керек сөздер сияқты

Мен сіз                                               әкелемін 

Ал                                                                                                                          және                   Шынық |

Тағы да революция

Жоқ жоқ, мен оны жеңге кимеймін

Мен бұл өрнек арқылы көремін және сенбейтінімді білесіз

Тым ескі, дәл кімсіз?

Бүгін түн, ертең тым кеш

Біз төсбелгіні кигенді ұнатамыз, форма

Және біз жалаушаны ұстанғанды ​​жақсы көреміз

Бірақ мен басқаларға тозақта өмір сүруге жол бермеймін

Біз бір-бірімізге бөлдік және біз өзімізбен күресеміз

Реттеуге тырысудың біздің жолдарымызда да орнатыңыз

Бұл бүлікші әнде қателесу өте дұрыс

Қоңыраулар соғылсын (О)

Қоңыраулар соғылсын (О)

 Ештеңе қалмады ма?

Бар ма, ештеңе жоқ па?

 Ештеңе қалмады ма?

Сіз қалайтын нәрсе адалдық па?

Аты-жөні жоқ, жыртылған және жыртылған ұрпақ

Жоғалтатын ештеңе жоқ болмайды

Ештеңе және өзіңізге көмектесе алмасаңыз

Басқаларға сіздің уақытыңыз қажет болғанда, айналаңызға қараңыз

Сіз баратын уақыт келді дейсіз, бұл сіздің уақытыңыз

Ашуланған сөздер күресті тоқтатпайды, екі қателік оны түзетпейді

Маған жаңа жүрек керек ау, Құдайым, қанды қандай бер

 Ештеңе қалмады ма?

(О)

(О, ой)

Қоңыраулар соғылсын (О)

Қоңыраулар соғылсын (О)

 Ештеңе қалмады ма?

Бар ма, ештеңе жоқ па?

 Ештеңе қалмады ма?

Сіз қалайтын нәрсе адалдық па?

Қоңыраулар соғылсын (О)

Қоңыраулар соғылсын (О)

 Ештеңе қалмады ма?

Бар ма, ештеңе жоқ па?

 Ештеңе қалмады ма?

Сіз қалайтын нәрсе адалдық па?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз