If God Will Send His Angels - U2

Nobody else here baby no one else here to blame

No one to point the finger

It’s just you and me and the rain

It’s the blind leading the blond

It’s the stuff the stuff of country songs

Hey if god will send his angels

And if god will send a sign

And if god will send his angels

Would everything be alright?

God has got his phone off the hook

Babe, would he even pick up if he could?

It’s been a while since we saw that child

Hangin' round this neighborhood

See his mother dealing in a doorway

See Father Christmas with a begging bowl

Jesus sister’s eyes are blister

The high street never looked so low

It’s the blind leading the blond

It’s the cops collecting for the cons

Hey if god will send his angels

And if god will send a sign

And if god will send his angels

Where do we go?

Jesus never let me down

You know Jesus used to show me the score

Then they put Jesus in show business

Now it’s hard to get in the door

It’s the stuff it’s the stuff of country songs

But I guess it was something to go on

So where is the hope and where is the faith and the love?

What’s that you say to me

Does love light up your Christmas tree?

The next minute you’re blowing a fuse

And the cartoon network turns into the news

Hey if god will send his angels

I sure could use them here right now

Well if god will send his angels

Where do we go?

And I dont have to know how

And I dont need to know why

And I dont wanna promise

And I dont wanna lie

Бұл жерде ешкім кінәлі емес, балақай

Саусақпен көрсететін ешкім

Бұл тек сен, мен және жаңбыр

Бұл аққұбаны соқыр басқарады

Бұл ел әндеріндегі заттар

Құдай өз періштелерін жіберсе

Ал егер құдай белгі жіберсе 

Ал егер құдай періштелерін жіберсе

Барлығы жақсы болар ма еді?

Құдай телефонын өшіріп тастады

Бала, егер ол мүмкін болса, оны алып кетер ме еді?

Ол баланы көрмегелі біраз уақыт өтті

Осы маңайда жүр

Анасы есікке кіретінін көріңіз

Рождествоны қайыр тостағанымен қараңыз

Иса әпкеміздің көздері жылтыр

Биік көше ешқашан мұндай аласа болып көрінбеген

Бұл аққұбаны соқыр басқарады

Бұл полицейлер зиян үшін жинайды

Құдай өз періштелерін жіберсе

Ал егер құдай белгі жіберсе 

Ал егер құдай періштелерін жіберсе

Біз қайда барамыз?

Иса мені ешқашан ренжітпеді

Білесіз бе, Иса маған ұпайды көрсететін

Содан кейін олар Исаны шоу-бизнеске жіберді

Енді есіктен кіру қиын

Бұл ел әндеріне жатады

Бірақ, менің ойымша, бұл әрі қарай бірдеңе болды

Олай болса, үміт қайда, сенім мен махаббат қайда?

Маған не айтасыз

Сүйіспеншілік шыршаңызды жадыра ма?

Келесі минутта сақтандырғышты жағасыз

Ал мультфильм желісі жаңалықтарға айналады

Құдай өз періштелерін жіберсе

Мен оларды дәл қазір осы жерде пайдалана алатыныма сенімдімін

Құдай өз періштелерін жіберсе

Біз қайда барамыз?

Және мен қалай білмеймін

Маған неге                                                                      |

Мен уәде бергім келмейді

Мен өтірік айтқым келмейді