13 (There is A Light) - U2
С переводом

13 (There is A Light) - U2

Альбом
Songs Of Experience
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259740

Төменде әннің мәтіні берілген 13 (There is A Light) , суретші - U2 аудармасымен

Ән мәтіні 13 (There is A Light) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

13 (There is A Light)

U2

Оригинальный текст

And if the terrors of the night

Come creeping into your days

And the world comes stealing children from your room

Guard your innocence from hallucination

And know that darkness always gathers around the light

If there is a light

We can’t always see

If there is a world

We can’t always be

If there is a dark

Now we shouldn’t doubt

And there is a light

Don’t let it go out

When the wind screams and shouts

And the sea is a dragon’s tail

And the ship that stole your heart away

Sets sail

When all you’ve left is leaving

And all you got is grieving

And all you know is needing

If there is a light

We can’t always see

If there is a world

We can’t always be

If there is a dark

Now we shouldn’t doubt

And there is a light

Don’t let it go out

'Cause this is a song

A song for someone

Someone like me

I know the world is dumb

But you don’t have to be

I’ve got a question for the child in you before it leaves

Are you tough enough to be kind?

Do you know your heart has its own mind?

Darkness gathers around the light

Hold on

Hold on

There is a light

We can’t always see

If there is a world

We can’t always be

If there is a dark

That we shouldn’t doubt

And there is a light

Don’t let it go out

And this is a song

A song for someone

This is a song

A song for someone

Someone like me

Someone like me

Someone like me

Перевод песни

Түнгі қорқыныштар болса

Күндеріңізге кіріп кетіңіз

Ал әлем сіздің бөлмеңізден балаларды ұрлап келеді

Өзіңіздің кінәсіздігіңізді галлюцинациядан сақтаңыз

Қараңғылық әрқашан жарықтың айналасына жиналатынын біліңіз

Егер жарық болса

Біз әрдайым көре алмаймыз

Дүние болса

Біз әрқашан бола алмаймыз

Қараңғы болса

Енді күмәнданбауымыз керек

Және жарық  бар

Оны шығармаңыз

Жел айғайлап, айқайлағанда

Теңіз - бұл айдаһардың құйрығы

Ал сенің жүрегіңді ұрлаған кеме

Желкенді жібереді

Бар болғаны кететін болған кезде

Сізде бар болғаны  қайғы

Және сіз білетіндердің бәрі қажет

Егер жарық болса

Біз әрдайым көре алмаймыз

Дүние болса

Біз әрқашан бола алмаймыз

Қараңғы болса

Енді күмәнданбауымыз керек

Және жарық  бар

Оны шығармаңыз

Себебі бұл ән

Біреуге арналған ән

Мен сияқты біреу

Мен әлемнің мылқау екенін білемін

Бірақ болудың қажеті жоқ

Бала кетпей тұрып, сізде оған қоятын сұрағым бар

Мейірімді болуға жеткілікті қажетсіз бе?

Жүрегіңіздің өз ойы бар екенін білесіз бе?

Жарықтың айналасына қараңғылық жиналады

Күте тұр

Күте тұр

Шам бар

Біз әрдайым көре алмаймыз

Дүние болса

Біз әрқашан бола алмаймыз

Қараңғы болса

Біз күмәнданбауымыз керек

Және жарық  бар

Оны шығармаңыз

Және бұл   ән

Біреуге арналған ән

Бұл   ән

Біреуге арналған ән

Мен сияқты біреу

Мен сияқты біреу

Мен сияқты біреу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз