
Төменде әннің мәтіні берілген Vihar , суретші - Tymah аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tymah
Az ég elsötétül
A fény menekül
Az erdõ csendes
A szél elcsitul
Mi élet, az eltûnt
A sötétség nõ
Beborít mindent
A hegyekbõl jön
Az égen kúszik
A csöndben közeleg
S amikor elér
A föld megremeg
Visszhangzik a menny
S a völgy felsikolt
Lezúdul a víz
S az ég felsóhajt
Nincs hang, mi szól
Nincs fény, mi él
Csak esõ zuhog
S feltámad a szél
Csak szürke homály
Mely mindent takar
És sáros patak
A hegyrõl rohan
Fent mélabús ég
Visszhangozva zeng
S a néma bús föld
Hallgatja õt lent
Oly titokzatos
Mit érez a szív
A vihar kitört
És magával hív
Аспан қараңғыланып барады
Жарық қашып кетеді
Орман тыныш
Жел басылады
Өмір деген не, ол кетті
Қараңғылық күшейіп барады
Ол бәрін қамтиды
Ол таулардан келеді
Аспанда жорғалап жүр
Ол үнсіз жақындап келеді
Және ол жеткенде
Жер дірілдейді
Аспан жаңғырық
Ал алқап айқайлады
Су ағып жатыр
Ал аспан күрсінеді
Айтып жатқанда дауыс жоқ
Өмір сүретін нәрсеге нұр жоқ
Жаңбыр жауып тұр
Ал жел көтеріледі
Тек сұр тұман
Ол бәрін қамтиды
Және лайлы ағын
Ол таудан жүгіріп келеді
Мұңлы аспанның үстінде
Ол жаңғырық
Ал үнсіз мұңлы ел
Ол төменде тыңдап тұр
Бұл өте жұмбақ
Жүрек қандай сезімде болады
Боран соқты
Ал ол саған қоңырау шалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз