
Төменде әннің мәтіні берілген Capra , суретші - Two Fingerz, Caparezza аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Two Fingerz, Caparezza
S: «Sì, pronto.
Chi rompe i coglioni a quest’ora?»
R: «Eh… sì, pronto.
Buongiorno, maestro.
Sono Roofio, dei Two Fingerz,
la disturbo?»
S: «Eh, che cazzo volete da me?»
R: «Eh, no, mi scusi, niente.
Volevo sapere… il suo parere… riguardo al disco
che le ho mandato… qualche giorno fa.»
S: «Ah, sì… Sì, mi ricordo.
L’ho ascoltato con molta attenzione,
e devo dire che, nonostante il genere musicale sia di gran moda,
è un disco di merda.»
R: «Come un disco di merda?
Mi scusi…»
S: «Ma mi scusi un cazzo!
Cosa parli?
Cosa parli a fare?
Non farmi perdere
tempo.
E di' al tuo amico coi capelli colorati che vi considero due capre,
due capre ignoranti.
È chiaro?»
R: «È chiaro, maestro.»
S: «Ecco.
E pensate a scopare.»
R: «Eh eh eh…»
Nella vecchia fattoria ia ia ia-oh
Ho bussato a mille porte spero che qualcuno apra
Capra!
Capra!
Capra!
Ti giuro che ho studiato, la lezione l’ho imparata
Capra!
Capra!
Capra!
Non penso di essere meglio di te Capra!
Tu credi di essere meglio di me?
Capra!
Ma se ti chiedo la tua vita com'è
Cosa rispondi?
Beeeeeh!
Sono una capra con i Ray Ban
Non sono il King del Rap, ma mi piacereb'
Sono una sorpresa, l’ovetto Kinde-rap
Sono un re senza Corona come il porno di Belen
Danti fa musica per ignoranti
L’ho scritto sul mio blog perché mi sentivo giù
Uno mi ha risposto: «Danti sei un grande, te lo scrivo col cuore!»
Ma cuore l’ha scritto con la Q!
Alle elementari andavo male
La mia pagella faceva ridere: Ahahaha!
Anche quella del mio amico era da ridere
Nel senso che se leggevi la sua erano tutte A-A-A-A
Se dico che ho la terza media vengo giudicato
Per questo dico che sono laureato
Ma in realtà sono andato oltre la terza media
Solo al bar, «Un'altra media capo!»
Ho bussato a mille porte spero che qualcuno apra
Capra!
Capra!
Capra!
Ti giuro che ho studiato, la lezione l’ho imparata
Capra!
Capra!
Capra!
Non penso di essere meglio di te Capra!
Tu credi di essere meglio di me?
Capra!
Ma se ti chiedo la tua vita com'è
Cosa rispondi?
Beeeeeh!
La gente fuori grida: «Capa!
Capa!»
Tu non ci stai dentro e gridi: «Capra!
Capra!»
Io do il massimo che posso, ma il rapper ortodosso
Mi vede un po' come Gabri Gabra!
Cucucucucu abracadabra!
Mi vuoi rovinato e con la capa glabra
Non sono capace a fare la Gioconda
Son capace a fare il madonnaro sull’autostrada
Nella scuola sempre all’ultimo banco
Il mio prof di Black Music è l’ultimo bianco
Mi dice: «Capra!»
Poi bussa alla mia porta pensando «speriamo c’apra»
C apostrofo Apra
Cerco l’ora d’aria, trovo l’oratorio
Dietro la lavagna senza contraddittorio
Due dita su nel segno di vittoria
Ma tu nel segno di Vittorio
Ho bussato a mille porte spero che qualcuno apra
Capra!
Capra!
Capra!
Ti giuro che ho studiato, la lezione l’ho imparata
Capra!
Capra!
Capra!
Non penso di essere meglio di te Capra!
Tu credi di essere meglio di me?
Capra!
Ma se ti chiedo la tua vita com'è
Cosa rispondi?
Beeeeeh!
Nella vecchia fattoria
Ia-ia-ia-oh
Quante vacche ha zio Tobia
Ia-ia-ia-oh
Io lo so quante vacche ha zio Tobia
E quando l’ha saputo la zia
Se ne è andata via
E ha portato via
Mezzo capitale a zio Tobia
Ho bussato a mille porte spero che qualcuno apra
Capra!
Capra!
Capra!
Ti giuro che ho studiato, la lezione l’ho imparata
Capra!
Capra!
Capra!
Non penso di essere meglio di te Capra!
Tu credi di essere meglio di me?
Capra!
Ma se ti chiedo la tua vita com'è
Cosa rispondi?
Beeeeeh!
С: «Иә, дайын.
Бұл сағатта кім ашуланады? »
A: «Е... иә, сәлем.
Қайырлы таң, ұстаз.
Мен Роофиомын, Two Fingerz-тен,
Сізді мазалап жатырмын ба? »
С: "Е, меннен не қалайсың?"
A: «Е, жоқ, кешіріңіз, ештеңе жоқ.
Мен… сіздің пікіріңізді… жазба туралы білгім келді
Мен сізге бірнеше күн бұрын жібердім ».
S: «А, иә... Иә, есімде.
Мен оны мұқият тыңдадым,
және мен айта кету керек, музыкалық жанрдың кең таралғанына қарамастан,
бұл сұмдық рекорд ».
R: «Тоқ рекорд сияқты ма?
Кешіріңіз…»
S: «Бірақ мені кешіріңіз!
Сен не туралы айтып тұрсың?
Сіз не істеу үшін сөйлесесіз?
Менің адасып қалуыма жол берме
уақыт.
Шаштары боялған досыңа айт, мен сені екі ешкі санаймын,
екі надан ешкі.
Ол түсінікті?»
Ж: - Түсінікті, ұстаз.
Құрғақ.
Және ренжіту туралы ойланыңыз ».
Р: «Э-э-э...»
Ескі фермада ia ia ia-oh
Мың есікті қақтым, біреу ашар деп үміттенемін
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Саған ант етемін, мен оқыдым, сабақ алдым
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Мен сенен артық емеспін деп ойлаймын Теке!
Өзіңді менен артық санайсың ба?
Ешкі!
Бірақ сенің өмірің қандай деп сұрасам
Сіз не деп жауап бересіз?
Бееее!
Мен Рэй Банспен бірге ешкімін
Мен рэп патшасы емеспін, бірақ мен мұны қалаймын
Мен таң қалдым, кинде-рэп жұмыртқасы
Беленнің порносындай тәжсіз патшамын
Данти надандарға музыка жасайды
Мен оны блогыма жаздым, өйткені мен көңілім қалды
Біреуі: "Данти сен кереметсің, мен саған жүрегіммен жазып отырмын!"
Бірақ жүрек оны Q әрпімен жазды!
Бастауыш сыныпта мен нашар оқитынмын
Менің есеп карточкам күлкілі болды: Ахахха!
Менің досым да күлді
Егер сіз оны оқысаңыз, олардың барлығы А-А-А-А болатын
Сегізінші сынып бар десем, мені соттайды
Дипломым бар деп айтуым да сондықтан
Бірақ мен сегізінші сыныптан асып түстім
Барда жалғыз, "Басқа медиа бастығы!"
Мың есікті қақтым, біреу ашар деп үміттенемін
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Саған ант етемін, мен оқыдым, сабақ алдым
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Мен сенен артық емеспін деп ойлаймын Теке!
Өзіңді менен артық санайсың ба?
Ешкі!
Бірақ сенің өмірің қандай деп сұрасам
Сіз не деп жауап бересіз?
Бееее!
Сырттағылар: «Капа!
Капа!»
Онда қалмай: «Ешкі!
Ешкі!»
Мен қолымнан келгеннің бәрін беремін, бірақ ортодоксальды рэпер
Ол мені Габри Габраға ұқсайды!
Cucucucu abracadabra!
Сіз менің қирағанымды және шашсыз басымды қалайсыз
Мен Мона Лизаны жасай алмаймын
Мен тас жолда мадоннаро болуға қабілеттімін
Мектепте, әрқашан артқы партада
Менің қара музыка мұғалімім соңғы ақ адам
Ол маған: «Ешкі!» дейді.
Сосын ол «ашылады деп үміттенейік» деп есігімді қақты.
C апострофы Ашық
Ауаның сағатын іздеймін, шешендік өнерін табамын
Қарсылассыз тақтаның артында
Жеңіс белгісінде екі саусақ жоғары
Бірақ сіз Витторио белгісіндесіз
Мың есікті қақтым, біреу ашар деп үміттенемін
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Саған ант етемін, мен оқыдым, сабақ алдым
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Мен сенен артық емеспін деп ойлаймын Теке!
Өзіңді менен артық санайсың ба?
Ешкі!
Бірақ сенің өмірің қандай деп сұрасам
Сіз не деп жауап бересіз?
Бееее!
Ескі зауытта
Я-иа-иа-о
Тобия ағайдың қанша сиыры бар
Я-иа-иа-о
Мен Тобия ағайдың қанша сиыры бар екенін білемін
Ал апай білгенде
Ол кетіп қалды
Және алып кетті
Жарты капитал Тобиа ағайға
Мың есікті қақтым, біреу ашар деп үміттенемін
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Саған ант етемін, мен оқыдым, сабақ алдым
Ешкі!
Ешкі!
Ешкі!
Мен сенен артық емеспін деп ойлаймын Теке!
Өзіңді менен артық санайсың ба?
Ешкі!
Бірақ сенің өмірің қандай деп сұрасам
Сіз не деп жауап бересіз?
Бееее!
Caparezza • 2010
Caparezza • 2013
Caparezza • 2011
Caparezza • 2017
Caparezza • 2011
Caparezza • 2013
Caparezza • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз