Goodbye Malinconia - Caparezza, Tony Hadley

A Malinconia tutti nell’angolo, tutti che piangono

Toccano il fondo come l’Andrea Doria

Chi lavora non tiene dimora

Tutti in mutande, non quelle di Borat

La gente è sola, beve poi soffoca come John Bonham

La giunta è sorda più di Beethoven quando compone la «nona»

E pensare che per Dante questo era il «bel paese là dove 'l sì sona»

Per pagare le spese bastava un diploma, non fare la star o l’icona

Né buttarsi in politica con i curricula presi da Staller Ilona

Nemmeno il caffè sa più di caffè, ma sa di caffè di Sindona

E poi se ne vanno tutti!

Da qua se ne vanno tutti!

Non te ne accorgi ma da qua se ne vanno tutti!

E poi se ne vanno tutti!

Da qua se ne vanno tutti!

Non te ne accorgi ma da qua se ne vanno tutti!

Goodbye Malinconia

Come ti sei ridotta in questo stato?

Goodbye Malinconia

Dimmi chi ti ha ridotta in questo stato

Goodbye Malinconia

Come ti sei ridotta in questo stato?

Goodbye Malinconia

Dimmi chi ti ha ridotta in questo stato d’animo

Cervelli in fuga, capitali in fuga

Migranti in fuga dal bagnasciuga

È Malinconia, terra di santi subito e sanguisuga

Il Paese del sole, in pratica oggi Paese dei raggi UVA

Non è l’impressione, la situazione è più grave di un basso tuba

E chi vuole rimanere, ma come fa?

Ha le mani legate come Andromeda

Qua ogni rapporto si complica

Come quello di Washington con Teheran

Si peggiora con l’età, ti viene il broncio da Gary Coleman

Metti nella valigia la collera e scappa da Malinconia

Tanto se ne vanno tutti, da qua se ne vanno tutti

Non te ne accorgi ma da qua se ne vanno tutti

Da qua se ne vanno tutti, da qua se ne vanno tutti

Non te ne accorgi ma da qua se ne vanno tutti

Goodbye Malinconia

Come ti sei ridotta in questo stato?

Goodbye Malinconia

Dimmi chi ti ha ridotta in questo stato

Goodbye Malinconia

Come ti sei ridotta in questo stato?

Goodbye Malinconia

Dimmi chi ti ha ridotta in questo stato

Goodbye Malinconia

Maybe tomorrow

I hope we find tomorrow

Goodbye Malinconia

How did we get here, how did it get this far

Goodbye Malinconia

We had it all, fools we let it slip away

Goodbye Malinconia

Dimmi chi ti ha ridotta in questo stato d’animo

Every step was out of place

And in this world we fell from grace

Looking back we lost our way

An innocent time we all betrayed

And in time can we all learn

Not to crawl away and burn

Stand up and don’t fall down

Be a king for a day

In man we all pray

We all pray

Ehi amici, io di tutti questi problemi me ne infischio!

Меланхолияда бәрі бұрышта, бәрі жылайды

Олар Андреа Дория сияқты түбіне жетті

Жұмыс істейтіндердің баспанасы жоқ

Барлығы іш киімінде, Бораттың емес

Адамдар жалғыз қалады, ішеді, содан кейін Джон Бонхэм сияқты тұншығады

Хунта «тоғызыншыны» жазған Бетховенге қарағанда саңырау.

Данте үшін бұл «иә бар әдемі ел» деп ойлау

Жұлдыз немесе белгіше болу үшін емес, шығындарды төлеуге диплом жеткілікті болды

Сондай-ақ Сталлер Илонадан алынған оқу бағдарламаларымен өзіңізді саясатқа тастауға болмайды

Кофе тіпті кофенің дәмін татпайды, бірақ ол Sindona кофесіне ұқсайды

Сосын бәрі кетеді!

Осы жерден олардың бәрі кетеді!

Сіз оны байқамайсыз, бірақ бәрі бұл жерден кетеді!

Сосын бәрі кетеді!

Осы жерден олардың бәрі кетеді!

Сіз оны байқамайсыз, бірақ бәрі бұл жерден кетеді!

Қош бол Меланхолия

Өзіңізді осы күйге қалай түсірдіңіз?

Қош бол Меланхолия

Айтыңызшы, сізді осы күйге түсірген кім

Қош бол Меланхолия

Өзіңізді осы күйге қалай түсірдіңіз?

Қош бол Меланхолия

Айтыңызшы, сізді осындай көңіл күйге түсірген кім

Жүрген ми, қашқан капитал

Жағадан қашқан мигранттар

Бұл Меланхолия, әулиелер мен сүліктер елі

Күн елі, іс жүзінде бүгінде УКА сәулелерінің елі

Бұл әсер емес, жағдай төмен тубадан гөрі күрделірек

Ал кім қалғысы келеді, бірақ ол мұны қалай жасайды?

Қолдары Андромеда сияқты байланған

Мұнда кез келген қарым-қатынас күрделене түседі

Вашингтонның Тегеранмен болғаны сияқты

Жасы ұлғайған сайын нашарлайды, сізді Гари Коулман ренжітеді

Ашуды жинап, Меланхолиядан қашыңыз

Әйтеуір бәрі кетеді, осы жерден бәрі кетеді

Сіз оны байқамайсыз, бірақ олар осы жерден кетеді

Бұл жерден бәрі кетеді, осы жерден бәрі кетеді

Сіз оны байқамайсыз, бірақ олар осы жерден кетеді

Қош бол Меланхолия

Өзіңізді осы күйге қалай түсірдіңіз?

Қош бол Меланхолия

Айтыңызшы, сізді осы күйге түсірген кім

Қош бол Меланхолия

Өзіңізді осы күйге қалай түсірдіңіз?

Қош бол Меланхолия

Айтыңызшы, сізді осы күйге түсірген кім

Қош бол Меланхолия

Мүмкін ертең

Ертең табамыз деп үміттенемін

Қош бол Меланхолия

Біз мұнда қалай келдік, бұл жерге қалай жетті

Қош бол Меланхолия

Бізде бәрі болды, ақымақтар, біз оны жоғалтып жібердік

Қош бол Меланхолия

Айтыңызшы, сізді осындай көңіл күйге түсірген кім

Әр қадамы орынсыз болды

Ал бұл дүниеде біз рақымшылықтан құладық

Өткенге қарасақ жолымыздан адасып қалды

Бәріміз опасыздық жасаған жазықсыз уақыт

Уақыт өте келе бәріміз үйрене аламыз

Жорғалап, жанып кетпеу үшін

Тұрыңыз және құламаңыз

Бір күн патша бол

Адамда бәріміз дұға етеміз

Барлығымыз дұға етеміз

Эй, достар, мен бұл мәселелердің барлығына мән бермеймін!