Wonder - Twelve24, Philippa Hanna
С переводом

Wonder - Twelve24, Philippa Hanna

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224990

Төменде әннің мәтіні берілген Wonder , суретші - Twelve24, Philippa Hanna аудармасымен

Ән мәтіні Wonder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wonder

Twelve24, Philippa Hanna

Оригинальный текст

Du du du du du du

Alright

Maybe you don’t know what you’re missing

'Cause you’ll never see a life from the other side, oh

Maybe you live inside your dreams but

It don’t look the same when you wake up

Do you ever wonder

Is there more to life?

Do you ever wonder

Something deep inside?

Do you ever wonder

If you are alive?

Do you ever wonder

What if we lived everyday like it’s our last

What if we loved like we’re wild and free

If this life don’t last forever and it all just fades away

We still lived our lives on purpose

And it was all worth it

It was all worth it

If this life don’t last forever and it all just fades away

We still lived our lives on purpose

And it was all worth it

Maybe you’re looking for forgiveness

'Cause you’re living in the dark and you need a little light

Maybe you’re stuck in a contradiction

You really want commitment but you settle for a night

Do you ever wonder

Is there more to life?

Do you ever wonder

Something deep inside?

Do you ever wonder

If you are alive?

Do you ever wonder

What if we lived everyday like it’s our last

What if we loved like we’re wild and free

If this life don’t last forever and it all just fades away

We still lived our lives on purpose

And it was all worth it (there is more to life)

It was all worth it (something deep inside)

If this life don’t last forever and it all just fades away

We still lived our lives on purpose

And it was all worth it

Was it all a dream?

The best days lost in memories

No time to make peace

When I try and try to be a better me

I was at the in becoming my worst enemy

And I need just a little bit of love and you (heard it all before)

When heartbreak and hard times seem to go (on and on and on)

I still believe that we got no limits and everything could change in a minute

If we lived in the end we could both be winning

What if we lived everyday like it’s our last

What if we loved like we’re wild and free

If this life don’t last forever and it all just fades away

We still lived our lives on purpose

And it was all worth it (there is more to life)

It was all worth it (something deep inside)

If this life don’t last forever and it all just fades away

We still lived our lives on purpose

And it was all worth it

Перевод песни

Du du du du du du du du du

Жақсы

Мүмкін сіз не жоғалтып алғаныңызды білмейсіз

'Себебі сіз ешқашан өмірді екінші жағынан көре алмайсыз, о

Мүмкін сіз өз армандарыңыздың ішінде өмір сүретін шығарсыз, бірақ

Оянған кезде бірдей көрінбейді

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Өмірге                                                                                                                                                                                                                                                                             Өмір

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Ішінде бірдеңе бар ма?

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Тірі болсаңыз?

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Күнделікті соңғы күніміздей өмір сүрсек ше?

Біз жабайы және еркін адамдай жақсы көрсек ше?

Бұл өмір мәңгілікке созылмаса және бәрі жойылып кетсе

Біз әлі күнге дейін өмірімізді мақсатта тұрдық

Мұның бәрі  тұрарлық болды

Мұның бәрі тұрды

Бұл өмір мәңгілікке созылмаса және бәрі жойылып кетсе

Біз әлі күнге дейін өмірімізді мақсатта тұрдық

Мұның бәрі  тұрарлық болды

Мүмкін сіз кешірім іздеп жүрген шығарсыз

Себебі сіз қараңғыда өмір сүріп жатырсыз және сізге аздап жарық керек

Мүмкін сіз қайшылықта болдыңыз

Сіз шынымен де міндеттемені алғыңыз келеді, бірақ бір түнге келісесіз

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Өмірге                                                                                                                                                                                                                                                                             Өмір

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Ішінде бірдеңе бар ма?

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Тірі болсаңыз?

Сіз ойланып қалдыңыз ба?

Күнделікті соңғы күніміздей өмір сүрсек ше?

Біз жабайы және еркін адамдай жақсы көрсек ше?

Бұл өмір мәңгілікке созылмаса және бәрі жойылып кетсе

Біз әлі күнге дейін өмірімізді мақсатта тұрдық

Мұның бәрі тұрды (өмір бойы көп)

Мұның бәрі тұрды (ішінде бір нәрсе)

Бұл өмір мәңгілікке созылмаса және бәрі жойылып кетсе

Біз әлі күнге дейін өмірімізді мақсатта тұрдық

Мұның бәрі  тұрарлық болды

Мұның бәрі арман болды ма?

Ең жақсы күндер есте қалды

Татуласуға уақыт жоқ

Мен өзімді жақсы болуға  тырысқанда

Мен өзімнің ең қас жауыма айналдым

Маған кішкене ғана махаббат керек, ал сен (бәрін бұрын естігенсің)

Жүрек соғуы және қиын кезеңдер барған кезде (қосу және қосу)

Бізде шектеу жоқ және бір минутта бәрі өзгеретініне әлі де сенемін

Егер біз соңда тұрсақ, екеуіміз жеңе алдық

Күнделікті соңғы күніміздей өмір сүрсек ше?

Біз жабайы және еркін адамдай жақсы көрсек ше?

Бұл өмір мәңгілікке созылмаса және бәрі жойылып кетсе

Біз әлі күнге дейін өмірімізді мақсатта тұрдық

Мұның бәрі тұрды (өмір бойы көп)

Мұның бәрі тұрды (ішінде бір нәрсе)

Бұл өмір мәңгілікке созылмаса және бәрі жойылып кетсе

Біз әлі күнге дейін өмірімізді мақсатта тұрдық

Мұның бәрі  тұрарлық болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз