Loved Me First - Philippa Hanna
С переводом

Loved Me First - Philippa Hanna

Альбом
Stained Glass Stories
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278240

Төменде әннің мәтіні берілген Loved Me First , суретші - Philippa Hanna аудармасымен

Ән мәтіні Loved Me First "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Loved Me First

Philippa Hanna

Оригинальный текст

My pockets were empty, I had nothing to give

I was Your enemy, You called me Your friend

Why do I find myself trying to earn it?

You gave it all when I didn’t deserve it

Who am I to question why?

You said it was worth it

I found life when You laid Yours down

Some kind of hope when I opened my hands

And love unending, when I was empty

You healed my hurt

And You saw beauty when You saw these scars

Some kind of treasure buried in this heart

Why should I ever, why should I ever doubt my worth?

I’ll remember that You loved me first

Remember that You loved me first

So hidden in shame, I thought nobody could find me

But nothing could stop You from chasing behind me, mm

So why do I find myself trying to earn this?

You gave it all when I didn’t deserve it

I found life when You laid Yours down

Some kind of hope when I opened my hands

And love unending, when I was empty

You healed my hurt

And You saw beauty when You saw these scars

Some kind of treasure buried in this heart

Why should I ever, why should I ever doubt my worth?

I’ll remember that You loved me first

Remember that You loved me first

I love You 'cause You first loved me

I’m learning how to let You hold me

I love You 'cause You first loved me

I’m learning, I’m learning

I love You 'cause You first loved me

I’m learning how to let You hold me

I love You 'cause You first loved me

And I’m learning, I’m learning

That I find life when I lay it down

Some kind of healing when I open my hands

And love unending, when I was empty

You healed my hurt

I find life when I lay it down

Some kind of healing when I open my hands

And love unending, when I was empty

You healed my hurt

And You saw beauty when You saw these scars

Some kind of treasure buried in this heart

Why should I ever, why should I ever doubt my worth?

I’ll just remember that You loved me first

Remember that You loved me first

Remember that You loved me first

Remember that You loved me

Перевод песни

Менің қалтам бос болды, менде ештеңе болмады

Мен сенің жауың едім, Сен мені досым дедің

Неліктен мен оны табуға тырысамын?

Мен оған лайық болмағанда, сіз бәрін бердіңіз

Неге сұрақ қоюым керек?

Сіз бұл тұрарлық деп айттыңыз

Мен өмірді сен өзіңдікін қойғанда таптым

Қолымды ашқанда бір үміт

Мен бос болған кездегі шексіз махаббат

Сіз менің жарамды емдедіңіз

Ал сен бұл тыртықтарды көргенде сұлулықты көрдің

Бұл жүректе қазынаның бір түрі көмілген

Неліктен мен болуым керек, неге өз құндылығыма күмәндануым керек?

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді  есімде сақтаймын

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді есте сақтаңыз

Ұялғаным сонша, мені ешкім таба алмайды деп ойладым

Бірақ менің артымнан қууыңа ештеңе кедергі бола алмады, мм

Неліктен мен мұны табуға тырысамын?

Мен оған лайық болмағанда, сіз бәрін бердіңіз

Мен өмірді сен өзіңдікін қойғанда таптым

Қолымды ашқанда бір үміт

Мен бос болған кездегі шексіз махаббат

Сіз менің жарамды емдедіңіз

Ал сен бұл тыртықтарды көргенде сұлулықты көрдің

Бұл жүректе қазынаның бір түрі көмілген

Неліктен мен болуым керек, неге өз құндылығыма күмәндануым керек?

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді  есімде сақтаймын

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді есте сақтаңыз

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен мені алғаш сүйдің

Мені ұстауыңызға қалай мүмкіндік беру керектігін үйреніп жатырмын

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен мені алғаш сүйдің

Мен үйренемін, мен үйренемін

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен мені алғаш сүйдің

Мені ұстауыңызға қалай мүмкіндік беру керектігін үйреніп жатырмын

Мен сені жақсы көремін, өйткені сен мені алғаш сүйдің

Ал мен үйренемін, үйренемін

Мен өмірді қойған кезде табамын

Қолымды ашқанда бір түрі ем          

Мен бос болған кездегі шексіз махаббат

Сіз менің жарамды емдедіңіз

Мен өмірді қойған кезде табамын

Қолымды ашқанда бір түрі ем          

Мен бос болған кездегі шексіз махаббат

Сіз менің жарамды емдедіңіз

Ал сен бұл тыртықтарды көргенде сұлулықты көрдің

Бұл жүректе қазынаның бір түрі көмілген

Неліктен мен болуым керек, неге өз құндылығыма күмәндануым керек?

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді есіме түсіремін

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді есте сақтаңыз

Сіз мені бірінші сүйгеніңізді есте сақтаңыз

Мені сүйгеніңді ұмытпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз