Something Better - Philippa Hanna
С переводом

Something Better - Philippa Hanna

Альбом
Speed of Light
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
243290

Төменде әннің мәтіні берілген Something Better , суретші - Philippa Hanna аудармасымен

Ән мәтіні Something Better "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Better

Philippa Hanna

Оригинальный текст

So many dreams sent out to sea

All that my heart was longing for

I felt it steal the breath from me

To see them washed up on the shore

You didn’t give me everything I wanted

'Cause You knew what I needed more

This is my something better

You brought it all together

Like finding buried treasure

Through closen doors and countless tears

You saw me standing here

This is my new horizon

The song after the silence

Thank God for stormy weather

And that never made it home

This is my something better

To think I’d ever doubt Your heart

When I could only see through clouded glass

But here standing on the other side, it’s clear now

You always save the best for last

This is my something better

You brought it all together

Like finding buried treasure

Through closen doors and countless tears

You saw me standing here

This is my new horizon

The song after the silence

Thank God for stormy weather

And that never made it home…

Forgive me for my lack of faith

Believing You were cruel at the time

Through everything that slipped away

You had this moment in mind

This is my something better

You brought it all together

Like finding buried treasure

Through closen doors and countless tears

You saw me standing here

This is my new horizon

The song after the silence

Thank God for stormy weather

The that never made it home

This is my something better

Перевод песни

Көп армандар теңізге жіберілді

Жүрегім аңсағанның бәрі

Бұл менің тынысымды ұрлағанын сездім

Оларды жағалауда жуғанын көру

Сіз маған қалағанымның барлығын  бермедіңіз

'Себебі сіз маған не қажет екенін білдіңіз

Бұл менің жақсы нәрсе

Барлығын біріктірдің

Жерленген қазынаны табу сияқты

Жабылған есіктер мен сансыз көз жасы арқылы

Сіз мені осында тұрғанымды көрдіңіз

Бұл                                    жаңаң                       көкжиегі                көкжиегі                     көкжиегі                        көкжиегі 

Тыныштықтан кейінгі ән

Дауылды ауа райы үшін Құдайға шүкір

Бұл ешқашан үйге  жетпеді

Бұл менің жақсы нәрсе

Мен сенің жүрегіңе күмәнданамын деп ойлау үшін

Мен бұлтты әйнек арқылы ғана көре алатынмын

Бірақ мұнда басқа жақта тұрған, қазір анық

Сіз әрқашан ең жақсысын соңғыға сақтайсыз

Бұл менің жақсы нәрсе

Барлығын біріктірдің

Жерленген қазынаны табу сияқты

Жабылған есіктер мен сансыз көз жасы арқылы

Сіз мені осында тұрғанымды көрдіңіз

Бұл                                    жаңаң                       көкжиегі                көкжиегі                     көкжиегі                        көкжиегі 

Тыныштықтан кейінгі ән

Дауылды ауа райы үшін Құдайға шүкір

Бұл ешқашан үйге  жетпеді...

Сенімсіздігім үшін кешіріңіз

Сол кезде қатыгез болғаныңызға сену

Сырғып кеткеннің бәрі арқылы

Сіздің ойыңызда осы сәт болды

Бұл менің жақсы нәрсе

Барлығын біріктірдің

Жерленген қазынаны табу сияқты

Жабылған есіктер мен сансыз көз жасы арқылы

Сіз мені осында тұрғанымды көрдіңіз

Бұл                                    жаңаң                       көкжиегі                көкжиегі                     көкжиегі                        көкжиегі 

Тыныштықтан кейінгі ән

Дауылды ауа райы үшін Құдайға шүкір

Бұл ешқашан үйге жетпеген

Бұл менің жақсы нәрсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз