Right Now - TV On The Radio
Төменде әннің мәтіні берілген Right Now , суретші - TV On The Radio аудармасымен
Ән мәтіні Right Now "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Right Now
TV On The Radio
Оригинальный текст
I see you praying on the dance floor
See you moving so inspired
It’s got me wondering what you’re asking for
While your soul is setting fires
See, I’ve been trying locked doors
It’s getting kind of tired
Like a lot of a people wanting more
Reach for carrot, want a bite
(You say) Right now
(Have it) Right now
(The moment’s) Right now
So, don’t hold tight
Revolution, revolution
Rolling back to status quo
While the pace of evolution
Often seems a little slow
But the breath between the split seed
The nothing that it shows
It’s the infinite in finite
If you want it, let it know
Say it right now
Play it right now
The moment’s right now
Inside the flow
Say it right now
Play it right now
The moment’s right now
Come on, let go
Falling into the all-at-once
Letting go of the things they taught
Had me thinking about the nature of want
An imaginary need for the silly little things
Past the right now, right now, the right now, love
Letting go of the source of loss
Embracing what can’t be bought
Had me thinking about the nature of want
An imaginary need for the silly little dream
Past the right now
There’s a golden light that’s right here
There’s no bottom to this well
Wealth of love and wealth of ideas
Peace of mind beyond the self
There’s a golden light that’s right here
There’s no bottom to this well
Wealth of love and wealth of ideas
Peace of mind beyond the self
Breathe in the moment, let it magnify the love
Healing the soul, healing the soul
Falling into the all-at-once
Letting go of the things they taught
Had me thinking about the nature of want
An imaginary need for the silly little things
Past the right now, right now, the right now, love
Letting go of the source of loss
Embracing what can’t be bought
Had me thinking about the nature of want
An imaginary need for the silly little dream
Past the right now
Перевод песни
Сенің би алаңында дұға оқып жатқаныңды көріп тұрмын
Шабытпен қозғалғаныңызды көреміз
Не сұрап жатқаныңыз мені таң қалдырды
Жаның отқа оранып жатқанда
Қараңызшы, мен есіктерді жабуға тырыстым
Біраз шаршап барады
Көп адамдар көбірек қалайды
Сәбізге қолыңызды созыңыз, тістеп алғыңыз келеді
(Айтасыз) Дәл қазір
(Бар) Дәл қазір
(Сәт) Дәл қазір
Сондықтан, қатты ұстамаңыз
Революция, революция
Статус-квоға оралу
Эволюция қарқыны кезінде
Көбінесе сәл баяу болып көрінеді
Бірақ бөлінген тұқым арасындағы тыныс
Ол көрсететін ештеңе
Бұл шексіздіктегі шексіздік
Қаласаңыз, білсін
Дәл қазір айтыңыз
Оны дәл қазір ойнаңыз
Дәл қазір
Ағынның ішінде
Дәл қазір айтыңыз
Оны дәл қазір ойнаңыз
Дәл қазір
Жүр, жібер
Барлығына бірден түсу
Олар үйреткен нәрселерден бас тарту
Мені қалаудың табиғаты туралы ойлау |
Кішкентай ақымақ нәрселерге деген ойдан шығарылған қажеттілік
Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, махаббат
Шығын көзінен босату
Сатып алуға болмайтын нәрсені қабылдау
Мені қалаудың табиғаты туралы ойлау |
Кішкентай ақымақ арманға деген ойдан шығарылған қажеттілік
Дәл қазір өткен
Дәл осы жерде алтын шам бар
Бұл құдықтың түбі жоқ
Махаббат байлығы және идеялар байлығы
Өзіңнен жоғары жан тыныштығы
Дәл осы жерде алтын шам бар
Бұл құдықтың түбі жоқ
Махаббат байлығы және идеялар байлығы
Өзіңнен жоғары жан тыныштығы
Осы сәтте тыныс алыңыз, ол махаббатты арттырсын
Жанға шипа, жанға шипа
Барлығына бірден түсу
Олар үйреткен нәрселерден бас тарту
Мені қалаудың табиғаты туралы ойлау |
Кішкентай ақымақ нәрселерге деген ойдан шығарылған қажеттілік
Дәл қазір, дәл қазір, дәл қазір, махаббат
Шығын көзінен босату
Сатып алуға болмайтын нәрсені қабылдау
Мені қалаудың табиғаты туралы ойлау |
Кішкентай ақымақ арманға деген ойдан шығарылған қажеттілік
Дәл қазір өткен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз