Төменде әннің мәтіні берілген No Reply , суретші - Turnover аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Turnover
I don’t like the mean
Way I say things
When I’m feeling like
I am wasting time
I don’t mean to make
You feel lonely
When I’m feeling like
I have no reply
I have no reply
What does it feel like
When your words get lost
And the moments gone
Our place always feels the best
When we have all the decorations hung
When we keep it warm
We cover less
And we can both feel the vibration
When you look at me and I’m spacing
Like I’m dreaming life away in my mind
«Why do you escape?»
do you wonder?
«is it me?»
when I have no reply?
If you wanted to break down on me then break down on me
If you feel it then you’ve got to let me know
And I’ll try to keep the mirror clean
So that I can see
How I seem when I’m with you at home
I have no reply
What does it feel like
When your words get lost
And the moments gone
Our place always feels the best
When we have all the decorations hung
When we keep it warm
We cover less
And we can both feel the vibration
Your eyes
Gazing at mine
Glittered and open wide
I didn’t realize
I want to know
Маған жағдайы ұнамайды
Мен сөздерді қалай айтамын
Мен сезінгенде
Мен уақытты жоғалтып жатырмын
Жасаймын деп отырған жоқпын
Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз
Мен сезінгенде
Менде жауап жоқ
Менде жауап жоқ
Бұл қандай сезім
Сөздерің жоғалған кезде
Ал сәттер өтті
Біздің жер әрқашан ең жақсы сезінеді
Бізде барлық әшекейлер ілінген кезде
Біз оны жылы ұстаған кезде
Біз аз қамтимыз
Дірілді екеуміз де сезіне аламыз
Сіз маған қарап, мен араласып жатырмын
Мен санамда өмірді армандайтын сияқтымын
«Неге қашып кеттің?»
таң қалдырасыз ба?
«бұл мен бе?»
Мен жауап болмаған кезде?
Егер мені жарғыңыз келсе мені жарыңыз
Егер сіз оны сезсеңіз, маған хабарлауыңыз керек
Мен айнаны таза ұстауға тырысамын
Мен көре алатындай етіп
Мен сізбен бірге болған кезде менде қалай көрінеді
Менде жауап жоқ
Бұл қандай сезім
Сөздерің жоғалған кезде
Ал сәттер өтті
Біздің жер әрқашан ең жақсы сезінеді
Бізде барлық әшекейлер ілінген кезде
Біз оны жылы ұстаған кезде
Біз аз қамтимыз
Дірілді екеуміз де сезіне аламыз
Сенің көздерің
Мені қарау
Жарқыраған және кең ашылған
Мен түсінбедім
Мен білгім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз