Daydreaming - Turnover
С переводом

Daydreaming - Turnover

Альбом
Magnolia
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213190

Төменде әннің мәтіні берілген Daydreaming , суретші - Turnover аудармасымен

Ән мәтіні Daydreaming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Daydreaming

Turnover

Оригинальный текст

I spend my time daydreaming, a routine void of meaning

You can’t slow down when you’re not moving at all

My feet are nailed to the floor and things have been

The same way since I can recall

I waste my time and imagine that I haven’t been stuck

For so long.

I wish that I was less wrong about that

Why can’t I just move along like everyone around me

Seems to do, while I’m stuck here, exhausted, trying

Desperately to rupture through the cage that I feel I’m stuck in?

I scream but no one hears my pleading cry so I’ll just fall back asleep tonight

I don’t know that I’ll ever be able to break these shackles off

And I’m not sure if I did, I’d even know which way to walk

My mind is growing weak and the things around all

Look the same to me

Why can’t I just move along like everyone around me

Seems to do, while I’m stuck here, exhausted, trying

Desperately to rupture through the cage that I feel I’m stuck in?

I scream but no one hears my pleading cry so I’ll just fall back asleep tonight

Перевод песни

Мен уақытымды күнделікті мағынасыз түссіз түс көру мен  өткіземін

Сіз мүлде қозғалмаған кезде баяулай алмайсыз

Менің аяғым еденге қадалып, заттар қадалып қалды

Дәл солай, өйткені мен есіме аламын

Мен өз уақытымды босқа өткізіп, менің тұрмағанымды елестетемін

Сонша                     

Мен                                                                                                                                                                                 ...

Неліктен мен айналамдағылар сияқты қозғала алмаймын?

Мен осында тұрып, шаршап, тырысып жатқанда болатын сияқтымын

Мен өзімді тығылып қалғандай сезінетін торды жарып өтуді қалаймын ба?

Мен айқайлаймын, бірақ менің жылауымды ешкім естімейді, сондықтан мен бүгін түнде қайта ұйықтаймын

Мен бұл бөртпелерді сындыра алатынымды білмеймін

Мен істегеніме сенімді емеспін, мен қай жолмен жүру керектігін білемін

Менің ми   әлсіреп болып жатыр және айналадағы нәрселер

Маған да                                             Маған                        

Неліктен мен айналамдағылар сияқты қозғала алмаймын?

Мен осында тұрып, шаршап, тырысып жатқанда болатын сияқтымын

Мен өзімді тығылып қалғандай сезінетін торды жарып өтуді қалаймын ба?

Мен айқайлаймын, бірақ менің жылауымды ешкім естімейді, сондықтан мен бүгін түнде қайта ұйықтаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз