Other Side - Turin Brakes

Strolling through the garden, I can feel my shadow follow,

He’s a tragic little fellow, 'cos he’s always left behind,

Speeding through Australia, I’ve become time traveller

I don’t know where I’ve been, but this seems like a familiar scene

Back on the other side,

What’s on the other side of the world?

What’s on the other side,

Back on the other side of the world?

Give my heart back to itself, the stranger who I knew so well,

The image from the mirror, knows the place I’ve been

Strolling through a garden, I can feel my shadow follow

When the sunlight turns me hollow, won’t you tell them all the things we did.

Back on the other side,

What’s on the other side of the world?

Back on the other side,

What’s on the other side of the world?

I’m back on the other side,

What’s on the other side of the world?

we’re back on the other side,

What’s on the other side of the world?

I want to be An old man,

With a suntan and a watering can,

As happy as a heatwave,

As honest as a window

Coming through the old gate,

I can feel fate and I hope it’s not too late

back on the other side,

Back on the other side of the world

Back on the other side,

Back on the other side of the world,

So you see me on the other side,

So you see me on the other side of the world,

So you see me on the other side,

So you see me on the other side of the world

Strolling through the garden, I can feel my shadow follow,

He’s a tragic little fellow, 'cos he’s always left behind

Бақшамен серуендеп келе жатқанда, мен көлеңкемнің  артынан келе жатқанын  сеземін,

Ол қайғылы кішкентай жігіт, өйткені ол әрқашан артта қалды,

Австралия арқылы жылдам жүріп, мен уақыт саяхатшысы болдым

Мен қайда екенімді білмеймін, бірақ бұл таныс көрініс сияқты

Артқы жақта,

Әлемнің арғы жағында не бар?

Арғы жағында не бар,

Дүниенің арғы жағына ораласыз ба?

Жүрегімді өзіне қайтар, Мен жақсы танған бөтен адамға 

Айнадағы бейне мен болған жерді біледі

Бақша арқылы серуендеу, мен көлеңкемді ұстана аламын

Күн сәулесі мені қуысқа айналдырғанда, оларға біз жасаған нәрселердің барлығын айтып бермейсіз бе?

Артқы жақта,

Әлемнің арғы жағында не бар?

Артқы жақта,

Әлемнің арғы жағында не бар?

Мен басқа жаққа оралдым,

Әлемнің арғы жағында не бар?

біз басқа жаққа оралдық,

Әлемнің арғы жағында не бар?

Мен қарт адам болғым келеді,

Тотығу және суару ыдысымен,

Ыстық толқындай бақытты,

Терезедей адал

Ескі қақпадан кіріп,

Мен тағдырды сезінемін және әлі де кеш емес деп үміттенемін

екінші жағынан,

Әлемнің арғы жағында

Артқы жақта,

Әлемнің арғы жағында,

Сондықтан мені екінші жағынан көріп тұрсың,

Сонымен, сіз мені әлемнің арғы жағында көресіз,

Сондықтан мені екінші жағынан көріп тұрсың,

Сонымен, сіз мені әлемнің арғы жағында көресіз

Бақшамен серуендеп келе жатқанда, мен көлеңкемнің  артынан келе жатқанын  сеземін,

Ол қайғылы кішкентай жігіт, өйткені ол әрқашан артта қалады