In This Together - Tsunami Bomb
С переводом

In This Together - Tsunami Bomb

Альбом
The Ultimate Escape
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191180

Төменде әннің мәтіні берілген In This Together , суретші - Tsunami Bomb аудармасымен

Ән мәтіні In This Together "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In This Together

Tsunami Bomb

Оригинальный текст

«Take a look around the room

Eyes red from crying

No one knows what is true

Then I see you

I can’t even try to convey how safe I am

(When you’re around me)

You donate your strength when I am broken

Like a tiny grain of sand, I’m insignificant

Who is a foe, who’s a friend, and who pretends

For his or her own benefit and all the while I know

(You're thinking of me)

Even when I’m alone, you’re thinking of me

Sometimes I wish I could become a painting on the wall

Watch the people passing by, they don’t notice me at all

Wish I could disintegrate like a fading dream

You remind me that you’re by my side

And you’re thinking of me

You take my heart, I’ll take your hand"

Перевод песни

«Бөлменің айналасына қараңыз

Жылағаннан көздері қызарған

Ешкім дұрыс нәрсені білмейді

Сонда мен сені көремін

Мен қаншалықты қауіпсіз екенімді жеткізе алмаймын

(Сен менің айналамда болғанда)

Мен сынған кезде сіз өз күшіңізді бересіз

Кішкентай құм түйіршіктері сияқты мен елеусізмін

Кім жау, кім, кім дос, кім өзіне үміткер

Оның жеке пайдасы үшін және мен білемін

(Сіз мені ойлайсыз)

Мен жалғыз болсам да, сен мені ойлайсың

Кейде қабырғаға сурет болсам дегім келеді

Жанынан өтіп бара жатқан адамдарды бақылаңыз, олар мені мүлде байқамайды

Сөніп бара жатқан арман сияқты ыдырап кетсем екен

Сіз менің жанымда екеніңізді еске саласыз

Ал сіз мен туралы ойлайсыз

Сен менің жүрегімді ал, мен сенің қолыңды аламын»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз