Take The Reigns - Tsunami Bomb
С переводом

Take The Reigns - Tsunami Bomb

Альбом
The Ultimate Escape
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184320

Төменде әннің мәтіні берілген Take The Reigns , суретші - Tsunami Bomb аудармасымен

Ән мәтіні Take The Reigns "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take The Reigns

Tsunami Bomb

Оригинальный текст

18 you think you’re free

To be what you wanna be

Have a job or 2 or 3-

You’ll say you’re sorry

Don’t try to run or fight

Ask how or when or why

Who cares what wrong or right

It’s money that matters

Each day just like the next

We struggle on and on

In nightmares, but we’re still marching

Handcuffed to life again

Don’t try they’ll only push you down

What’s opportunity?

You’ve got what you’ve wanted now!

How long 'till I’m my own?

Independence doesn’t start when you leave home

Locked in, can’t get out

Your cube is your new home

4 walls;

no windows, no doors

Handcuffed to life again

Don’t try they’ll only push you down

What’s opportunity?

You’ve got what you wanted now!

How long 'till I’m my own?

Independence doesn’t start when you leave home

You thought you could get away from rules and regulations

If you could just get away from home

But now you’re finding out the sad reality

You’re trapped again

But this time you’re on your own

How long 'till I’m my own?

Independence doesn’t start when you leave home

Handcuffed to life again

What’s opportunity?

You’ve got what you wanted now!

How long 'till I’m my own?

Independence doesn’t start when you leave home

How long 'till I’m my own?

Independence doesn’t start when you leave home

Перевод песни

18 Сіз өзіңізді боспын деп ойлайсыз

Өзіңіз болғыңыз келетін болу

Жұмысыңыз бар немесе 2 немесе 3-

Сіз кешірім сұрайсыз

Жүгіруге немесе төбелесуге  тырыспаңыз

Қалай, қашан немесе неліктен деп сұраңыз

Кімге не дұрыс, не дұрыс емес

Маңыздысы ақша

Әр күн келесі күн сияқты

Біз жүре күресеміз

Қашанда, бірақ біз әлі де жүріп жатырмыз

Өмірге қайта кісен салынды

Тырыспаңыз, олар сізді тек төмен түсіреді

Қандай мүмкіндік?

Енді сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз!

Мен өзімдікі болғанша қанша уақыт бар?

Тәуелсіздік үйден шыққанда басталмайды

Құлыптаулы, шығу мүмкін емес

Сіздің текшеңіз - сіздің жаңа үйіңіз

4 қабырға;

терезелер, есіктер жоқ

Өмірге қайта кісен салынды

Тырыспаңыз, олар сізді тек төмен түсіреді

Қандай мүмкіндік?

Енді сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз!

Мен өзімдікі болғанша қанша уақыт бар?

Тәуелсіздік үйден шыққанда басталмайды

Сіз ережелер мен ережелерден аулақ бола аласыз деп ойладыңыз

Егер үйден ұзай алсаңыз

Бірақ қазір сіз қайғылы шындықты түсінесіз

Сіз қайтадан тұзаққа түстіңіз

Бірақ бұл жолы сіз өзіңіздесіз

Мен өзімдікі болғанша қанша уақыт бар?

Тәуелсіздік үйден шыққанда басталмайды

Өмірге қайта кісен салынды

Қандай мүмкіндік?

Енді сіз қалаған нәрсеге қол жеткіздіңіз!

Мен өзімдікі болғанша қанша уақыт бар?

Тәуелсіздік үйден шыққанда басталмайды

Мен өзімдікі болғанша қанша уақыт бар?

Тәуелсіздік үйден шыққанда басталмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз