Төменде әннің мәтіні берілген Ева и Адам , суретші - Trubetskoy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Trubetskoy
Когда Ева Адаму давала
Сочным яблочком закусить
Кто ж тогда был генералом?
А некому было быть
В самом начале мира
Жили они вдвоём
Кто ж тогда был банкиром
И кто тогда был попом?
У неё был он, у него – она
И больше в целом мире ни хрена
У неё был он, у него – она
За яблоко спасибо, Сатана!
Вначале их было двое
И было им всё нипочём
Никто тогда не был вором
И не был никто ментом
Нехитрым свои инструментом
Пряла она, он пахал
И кто ж тогда был президентом
И кто её выбирал?
Адам обходил участок
А Ева молола овёс
И кто ж у них был педерастом?
Гамлетовский вопрос
Кажется, самое время
Взять и вернуться в рай
Так с этими ты, или с теми
Ну-ка, давай, выбирай
У тебя есть я, у меня есть ты
А остальное всё – понты
У меня есть ты, у тебя есть я
За яблоко спасибо, Сатана!
Хауа ана Адамды бергенде
Шырынды алма жеңіз
Ол кезде генерал кім болды?
Ал болатын ешкім болмады
Әлемнің ең басында
Олар бірге өмір сүрді
Ол кезде банкир кім болды?
Сонда діни қызметкер кім болды?
Ол оған ие болды, ол оған ие болды
Бүкіл әлемде одан да көп, ештеңе емес
Ол оған ие болды, ол оған ие болды
Алма үшін рахмет, Шайтан!
Басында екеуі болды
Және олар бәрібір
Ол кезде ешкім ұры болған емес
Және ешкім полицей болған жоқ
Сіздің қарапайым құралыңыз
Ол иірді, ол жер жыртты
Ал ол кезде президент кім болды?
Ал оны кім таңдады?
Адам айналып жүрді
Ал Ева сұлы ұнтақтап жатты
Ал олардың жетекшілері кім болды?
Гамлет сұрағы
Уақыты жеткен сияқты
Алып, жұмаққа оралыңыз
Ендеше мыналармен сізбен немесе олармен
Кел, кел, таңда
Сізде мен бар, менде сіз бар
Ал қалғанының бәрі шоу
Менде сен бар, сенде мен
Алма үшін рахмет, Шайтан!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз